查询词典 matter-of-fact

It's a town matter, not county.

这是城镇的事情，不是县的问题

Its subject matter was courtly love in a Platonic vein, which also reflects that optimistic belief.

它的内容是柏拉图主义与典雅爱情的结合，反映出与形式一致的乐观信念。

The violence, no matter what form, is a cover-up for fear.

暴力，无论以何种形式表现，都是恐惧的外衣。

No matter how long asituation has dragged on for (long enough to write an anthology ofyour family tree), it is progressing, at covered wagon and a muleteam speed.

无论一个情况要拖延多久，它也是在前进中的，只不过是以大篷车和驴车的速度而已。

Or a horse or a cowboy hat, for what matter.

更没有马或牛仔帽，针对这点来说。

The boy then caught cowpox. Forty-eight days later Jenner inserted smallpox matter into the boy.

于是这个男孩也得了牛痘。48天后，Jenner将含有天花病毒的物质注入这个男孩身上。

Remember to greet her well and not crack silly jokes on seeing her, no matter how nervous you may be feeling.

记得，迎接她的好，而不是打击愚蠢的笑话就看到她，不管如何紧张，你可能感觉。

Oh, I know this drill. They won't crack up, no matter what you do.

哎呀，我知道了，无论你做什么，他都不会有反映的。

They won't crack up, no matter what you do.

他们不会笑，不管你怎么做。

No matter how rich they are, they seems to crave for more money.

无论人们多么富有，他们似乎总还渴望赚到更多的钱。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。