查询词典 matter-of-fact

No matter where you find yourself, comport yourself as if you were a distinguished person.

不管你身在何处，一举一动都要相称于一个卓越的人士。

Set up a multi-layer post-evaluation model based on extension set and composite matter-element and correlation function.

基于可拓学建立的多指标多层次的复合物元可拓综合评价模型为项目规划后评价提供了一种新的途径和研究思路。

In typesetting, an instruction to a compositor to set type matter widely space so that it makes as many lines as possible

在排版技术中，一种指示说明符，请排版人员把版面中的某些部分的字距放宽一些，使之尽可能占据较多的行空间。

In type set ting, an instruction to a compositor to set type matter widely space so that it makes as many lines as possible

在排版技术中，一种指示说明符，请排版人员把版面中的某些部分的字距放宽一些，使之尽可能占据较多的行空间。

Organic matter e.g. potato peelings, left over food, tea leaves etc. can be transferred straight to a compost heap in the garde and used as a good, natural fertiliser for the plants.

有机质如马铃薯片，遗留下来的粮食，茶叶等，还可以转到直一堆肥堆在花园的利用作为一个良好的，天然肥料，为植物。

Organic matter e.g. potato peelings, left over food, tea leaves etc. can be transferred straight to a compost heap in the garden and used as a good, natural fertiliser for the plants.

有机质如土豆皮，剩下的食物、茶叶等可调直堆肥丘在花园里，作为一个良好的、自然的肥料的植物。

In this matter, however, a compromise is necessary.

在这件事，然而，妥协是必要的。

After incident happening, stationmaster people spread out a harangue, this has malcontent, indignant, understanding and support among them, but no matter everybody is used why to plant form, make us more abashed, compunctious and touch.

事件发生后，站长们展开了热烈的讨论，这其中有不满、愤怒、理解和支持，但不论大家采用何种形式，都使我们更加羞愧、内疚和感动。

This problem is unsolvable, no matter how powerful the computing machine used is.

不管用功能多么强大的计算机，这个问题都是不可解的。

Skip this process and you will never achieve good results, no matter how much you struggle with expensive foundation and concealer.

如果忽略皮肤护理这一步，无论您用多昂贵的粉底或者遮瑕膏，您都永远不会得到良好的化妆效果。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐