查询词典 matter-of-fact

Well, I'm too busy to be catty and poke my nose into things that do not matter

我可不愿意搬弄是非去管那些跟我没关系的闲事。

Or, for that matter, could he have scalding water, corrosive acid or caustic ...

或者，因为这件事，可他有烫水，腐蚀性的酸或碱。。。

According to the rich experience at home and abroad, no matter how big is the shop, it must be set as 4s to combine CBU sale, spare parts supply, maintenance service and information feedback as "quaternity".

根据国内外的成功经验，店无论大小，必须建立4S店把整车销售、配件供应、维修服务、信息反馈纳入"四位一体"，做不到其中任何一项，都不能实现成功的销售。

Cecilia: Y'know what? It doesn't matter! Because it is not true!

要知道，这没什么关系，因为这不会是真的！

You have no business here, centaur. This is a Ministry matter.

这不管你们的事，人头马这是魔法部的事务

His whole attention was centered on this matter ....

他的全部注意力都集中在此事上。

But many weddings, no matter where or how they are performed, include cert ain traditional customs.

但婚礼无论在哪儿举行或怎样举行，总有某些传统的风俗。

Cf : It is a matter between you and me.

这是你我之间/不足对外人道的事。

In both models, the CFL phase is more stable than the normal nuclear matter for reasonable parameters.

两个模型均表明，在合理的参数范围内，CFL相比正常核物质更稳定。

No matter what will happen, this is a great chance to move these problems to a new phrase.

无论有什麼事发生，这始终是一个机会来把这些问题转到一个新局面。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。