查询词典 matter-of-fact

But this is not the way in which Mr. Louis Blanc understands the matter.

但是这不是路易斯·勃朗先生所理解的方式。

Say or not does no matter, I cry with tears bestrewing on my face helpless, though you show the blandness.

说与不说，都无关紧要。纵然我泪流满面，你慰以温柔，又有何用。

Blank cheque. A blank cheque means that you have approval to do something or buy something no matter what it may cost.

A blank cheque'意指你可以毋须考虑做某件事情或购买某样物品的代价，因为你已经获得批准。

Still, no matter what I do there seem to be these people who say that I am blasé, that I am arrogant and so on.

但有些人总是会说我的习惯就是这样，我很骄傲自大等等。

But no matter which course you choose, you will have a blast.

但无论哪一种课程，你选择，你会有好玩了。

There are some individuals so stubborn that they will never admit when they are wrong, no matter how blatantly obvious it is.

在争论中坚持自己的观点有时是最难做的事情。

What does it matter if the man character is a blockhead?

查理。布朗是个大笨蛋又有什么打紧？

But for a cold－blooded creature such as a frog or a snake it is a different matter.

但是对于冷血动物，诸如青蛙或蛇，情况就不同了。

As the matter stands indecisive, my blow hot and cold.

就这样一来犹豫不决，我摇摆不定。

Blow hot and cold To change one's opinion often on a matter; vacillate.

反复无常，出尔反尔：经常改变对某事的意见；动摇

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。