查询词典 matter-of-course

No matter who/how/……,等.（1）.Although it rained heavily,they still worked in the fields.（2）.Clever as he is,he doesn't study well.

注：由as引导的让步状语从句，须将作表语的形容词或名词---名词前不用冠词---放在句首。

No matter how high your GPA or SAT scores are, a bad essay can make or break you.

无论你的平均分或SAT分数多高，一份糟糕的论文将会导致你的失败。

You should refer this matter to the head office for a decision.

你应当把这件事儿提交总部决定。

We should refer this matter to the head office for a decision.

我们应当把这事提到总部去决定。

Fact, want to be a problem, do it or not is quite another matter.

事实上，要成为一个问题，或不能做到这一点是另一回事。

This story tell us a lesson that no matter what a sharp sword it is,it can't compared with a moving smile.

这故事给我们的教训是一无论多锋利的剑，也比不上那动人的一笑。

A car crash, a missing person, a violent attack and a death threat make it very clear to the families that Edward North will hold on to his followers no matter what.

一次车祸，1人失踪，暴力攻击和死亡威胁要很清楚的家庭，爱德华朝鲜将举行他的追随者，无论什么。

For the same matter , he sees several years ahead, while you see only tomorrow. The difference between a year and a day is 365 times, so how would you win?

同样的一件事情，别人看到了几年以后，你只是看到明天，一天和一年的差距有365倍，你有什么条件赢别人？

No matter what, Shadrach, Meshach, and Abednego had decided they must stand for God.

不管发生什么，沙得拉、米煞、和亚伯尼歌已经决定他们必要为神而坚立。

Yes, they knew very well, but Shadrach, Meshach, and Abednego had already decided that no matter what, they would stand for God.

是的， 他们非常清楚，但是沙得拉、米煞、和亚伯尼歌已经决定，不管发生什么他们都将为神坚立。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。