查询词典 matter of fact

As a matter of fact what a teacher is responsible for is to plunge the students into the sea of the language and let them swim alone by themselves.

这句话的大意是一名教师应该把学生们投入到知识的海洋中去并且让他们学会独自游泳。

A neighbor next to our house, i saw he is brushing his car again today morning, as matter of fact, his car is clearest in this community since he brought it, i don't want to say more about the weather in Beijing, ourbodies can see it, the sand and some tiny grain in the air, these all would upload into the weather forecast everyday, so, the sand is in everycornor, yet, his car is very clear, even no a little bit sand in the surface of car, that's as if a poor beautiful girl, dresses up a pretty cloth, and feeling good inside when somebody say you are beauty as a car-host.

我家附近的一个邻居，今天一大早又看见他自己擦洗自己的车子，说实在的，他的车真是干净，自从买了到现在，北京的天气我想我不说，也是有目共睹的，浮沉，有吸入性颗粒物，这是每天都会上天气预报。所以，只要是在外边的物体都会有轻微的沙尘。然而，他的车基本上是一尘不染的，作为一个车主，能让人感觉自己的车很干净，就像一个不太漂亮的女孩子，穿上心仪的外衣，被别人夸的面部绯红之感。

They are developing a substitute for the medicine.4. As a matter of fact, I've never been to that place.5. Cats are supposed to have nine lives.

中国英语学习网每日英语频道新增每日一译版块，我们每天为你提供一些中文句子，试着把它翻译成英文，让我们共同提高，成为口译高手！！

As a matter of fact, I know nothing about it.

事实上，我不知道这件事。

As a matter of fact, I know nothing about it.

中译：事实上，我不知道这件事情。

As a matter of fact,you're the greatest in my heart.

事实上，你在我心里是最棒的。

Never trust what she says like " I've no face-painting". As a matter of fact, she has already spent 4 hours on her dressing and JUST FOR U.

不要以为她说&没有化妆&是真的，我知道，她一大早起来对镜子抹了一遍又一遍的粉——为了见你

As a matter of fact, all of us have practiced the Paranoiac Critical Method when gazing at stucco1 on a wall, or clouds in the sky, and seeing different shapes therein.

实际上，所有人在注视墙上的灰泥或天空的云朵时都看到了其中不同的形象，就都运用了&偏执狂批判法&。

As a matter of fact, he quit his profound career ten years ago as the Art Director for Walt Disney in Asia and became a full time volunteer dedicated to help TBS' growth since then.

的传承、协助宗派的发展。十年前，尧中师兄毅然辞去迪斯奈亚洲区创意总监的职务，从此成为一位全职义工，全心投入宗派的发扬。

As a matter of fact, he quit his profound career ten years ago as the Art Director for Walt Disney in Asia and became a full time volunteer dedicated to help TBS' growth since then.

十年前，尧中师兄毅然辞去迪斯奈亚洲区创意总监的职务，从此成为一位全职义工，全心投入宗派的发扬。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。