查询词典 matter of course

Of course, the matter may come to a head on Mr Brown's watch.

当然， 这个事件可能是布朗先生最为关注的。

With the new year began a record total cumulative balance will continue to your life (of course you pressed the button emptied cumulative total balance has been cleared, on another matter).

随着新一年的记录开始累计余额将会继续累计，至到你终生（当然你按了清空累计键，累计余额就被清除了，就另当别论了）。

There would, of course, be no need to discuss such burning topics as the reform of the Curia Romana--that was not the business of any council, but a matter for the pope's personal action.

有，当然没有必要讨论这样的话题燃烧随着改革的罗马教廷-这不是我们的生意安理会任何问题，而是为教宗的个人行为。

Of course,no matter in the past,today and tomorrow,we never knee down before any authority and despotism.

当然，在过去、今天和明天，我们都不会屈服于任何的霸权、专制体制的。

In the matter of redaction, it allows that "for liturgical or musical or other unknown reasons, psalms may have been split up or joined together" in course of time; and that there are other psalms, like the Miserere mei, Deus Ps.

在这个问题上的编辑，它可以让说，"礼仪或音乐或其他原因不明，可能已被诗篇拆分或合并"过程中的时间；以及还有其他的诗篇，如求主怜悯美，天主丝氨酸。

Of course you can, but that's entirely another matter.

你当然可以，但是这完全是另一回事。

Of course, it is well known that Italian men love women, no matter their external composition, and such is especially the case with the Contesta stylists, who enable you to strut out of the salon with the confidence of Gemma Ward -even when you skulked in sick and hungover.

当然，我们都知道意大利男人爱女性，不论他们的外部合成怎样，Contesta形象师会让你大步自信地走出来，即使你在生病也好，宿醉也好。

The 12 divisions throughout this Crop Circle design that are also typically found on Rose Windows all point to the finite and infinite, Earth and Heaven, or matter and spirit, and of course the 12 Disciples.

12格遍及整个麦田圈的设计，通常也在玫瑰窗上发现都指的：有限和无限，地球和天堂，或物质与精神，当然还有12门徒。

Of course, not all offshoots of the Hapsburg line are weak as their Spanish cousins. The Austrian Habsburgs, and other European nations, may not be entirely willing to see a Frenchman or French nominee as King of Spain. No matter.

当然，并不是所有的哈布斯堡家的支脉都像他们西班牙的表亲那样软弱，哈布斯堡王朝在奥地利还有欧洲其他国家的众多子嗣们都在窥伺着这个位子，他们绝不会心甘情愿的看到波旁家的人们登上西班牙的王位。

Not anxious not to buy it, feel what you said as the two places are not cost-effective investment is very high, of course, if there are units in the vicinity of the grounds like a different matter.

不急不要买，感觉你说的两个地方的作为投资的性价比都不是很高，当然如果有单位在附近之类的理由另当别论。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。