查询词典 matter of a fact

As a matter of fact, the viruses of highly pathogenic bird flu do widely spread all over the wildfowl of nature and live together with wildfowl in peace for a long time.

事实是这样的：高致病性禽流感病毒的确广泛存在于自然界的野禽中，与野禽长期和平共处。100多年前，人们开始认识禽流感病毒；50多年前，分离出了H5N1病毒。

As a matter of fact, insight pedagogy is a wonder drug to cure human biased consciousness.

所以，顿悟教育已经是挽救人类意识行为偏差发展的灵药。

As a matter of fact, I found myself yawning a lot as I prepared this report.

事实上，他发现他自己在准备这份报告时打了很多哈欠。

It is evident that a merely casuistical treatment does not come up to the demands of moral theology, and as a matter of fact, during the last decades, the speculative element was more and more insisted on even in works chiefly casuistic.

很显然，这不仅仅是一个casuistical治疗已不能达到要求的道德神学，是众所周知的事，事实上，在过去几十年中，投机因素是越来越多的坚持，甚至在工程主要是诡辩。

It is evident that a merely casuistical treatment does not come up to the demands of moral theology, and as a matter of fact, during the last decades, the speculative element was more and more insisted on even in works chiefly casuistic.

很明显，只是一个诡辩的待遇不达到要求的道德神学，并作为事实上，在过去几十年中，投机因素是越来越多的坚持即使是在工程主要是诡辩。

As a matter of fact, there is Ningbo bund which has a longer history than Shanghai bund,as well as the resemblant Wuhan bund.Even a large number of places have the same function as Shanghai bund.

其实，比上海外滩历史更悠久的有宁波外滩，和上海类似的有武汉外滩，而承担与上海外滩相同功能的地方更是不胜枚举。

As a matter of fact, she has expressed her understanding of the ceramic art in a "cold" scoffing voice.

将瓷凳进行重构，就让人不得不审视自己平时的生活方式，她以一种冷调侃的方式表述了她对陶艺的理解。

As a matter of fact, her body has become a site of "unhomeliness" to her.

事实上，她的身体已经成为一处&unhomeliness&。

As a matter of fact, if a friend accompanies me, it is just very lucky.

等等，事实上，这时如果有一位朋友陪伴著，那会是更大的幸福。

As a matter of fact, it is merely a lunch bag that has green blotches printed on it.

其实这只是一个表面印有绿色斑点的食品袋。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷