查询词典 maternal

Italian and British experts looked into the mitochondrial DNA -- genetic material handed on down the maternal line -- tease d 拣选出 from Oetzi's body at the South Tyrol Museum of Archaeology in Bolzano, Italy.

义大利与英国专家仔细检视他身上取下的粒线体DNA，这种粒线体DNA是只在母系血缘间传递的基因物质。冰人奥茨的尸身现存于义大利波札诺的「南塔罗考古学博物馆」。

The depiction of the mother-and-child works are warm, touching, and full of maternal love. Many of the works are reminiscent of religious images about Madonna and Child, and many of them are transacted with a lot of symbolic and psychological processes. Mary Cassatt had never been married and never been a mother.

此系列作品描绘母亲与孩子之间的互动情形，充满温暖、阳光、动人的母爱，其中有许多作品的表现形式容易让人联想到传统宗教的圣母与圣婴形象，而作品的构图元素似乎有不少象徵元素与心理层面意涵的运用。

Methods A retrospective study on maternal deaths of cesarean section from 1978 to 1997 was carried out.

对上海市 1978～ 1997年间剖宫产产妇死亡病例资料进行回顾性分析。

It may be concluded that the variation in mtDNA D-Loop of Spanish mackerel is relatively rich. The 20 individuals can be divided into two branches according to clustering indicating that this population may derive from two different maternal ancestors.

研究结果表明，该蓝点马鲛群体的遗传多样性较为丰富，20个个体通过聚类形成两大分支，表明该群体可能来源于2个不同的母系祖先。

If it is mild cold, maternity wear a mask, the same can be breast-feeding, maternal Sikang can also take some drugs, such as: ganmao granules, such as Banlangen granules.

如果是轻度的感冒，产妇带上口罩后，照样可以喂奶，产妇也可服用一些抗感冒的药物，如：感冒冲剂、板蓝根冲剂等。

Mr Sarkozy, whose maternal grandfather was a Jew from Salonika, is the first French president born after the war.

萨科齐是第一位出生于二战后的法国总统，其外祖父是来自萨洛尼卡的犹太人。

Then I went to Cassidy's Pub, to which we had invited some of my distant relatives through my maternal grandfather, whose family had come from Fermanagh.

然后我去了卡西迪酒吧，我们邀请了我外祖父那边的一些远亲，他家人的祖籍在弗马纳。

Severe anemia in newborn babies; the result of Rh incompatibility between maternal and fetal blood; typically occurs when the child of an Rh-negative mother inherits Rh-positive blood from the father; can be diagnosed before birth by amniocentesis.

洛氏阳性人群所拥有的血液抗原；如果洛氏阴性人群接受洛氏阳性人群的输血就会导致溶血和贫血。

Childhood and maternal grandfather Stanley Tang Obama Hamsun playing on the beach.

童年奥巴马和外祖父史丹利。邓汉姆在沙滩上嬉戏。

Not Manzoni alone wouldcelebrate in his wife the virgin mind with the maternal wisdom andconjugal affections.9 111e soul is ever youn9,ever virgin.

称赞妻子有童贞的思|、母亲的智慧和妻子的柔情的就不止曼佐尼了。她的心灵将永毫年轻，永远是处女的心灵。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。