查询词典 maternal

During early pregnancy, the endometrial cells can form atemporal permeability barrier around the embryo to protect it from the maternal harmfulenvironment.

在妊娠早期过程中，为了保护胚胎免受母体不利环境的侵害，子宫内膜细胞在胚胎的周围形成了一个短暂的渗透屏障。

It is a kind of instinct of the child actually to maternal attaching.

对母亲的依恋实际上是小孩的一种本能。

And this is a lesson which I suspect you must have learnt out of Homer; for he, speaking of Autolycus, the maternal grandfather of Odysseus, who is a favourite of his, affirms that 'He was excellent above all men in theft and perjury.

我怀疑你是否从荷马那里接受了如下的教益；他曾谈到他所偏爱的奥德修斯的外祖父奥托利克斯，断言'他在盗窃和伪誓方面具有人所不能企及的天赋'。

Love was the maternal donor of the polyploid Elymus; the "Y" genome existed in the StY-genome Elymus may be differentiated from the St genome, i.e., the autopolyploid StSt-genome species probably experienced genomic differentiation within a species after autopolyploidy, leading to the significant genomic change and resulting the StY-genome allotetraploids; the StY genome species distributed in the Central Asia with a high level of genetic diversity radiated to the Western and Eastern Asia, under the environmental selection and other factors, and only a few species spread to the western Asia and most species have remained in the Central and eastern Asia.

3分子证据表明在StY基因组的物种之间有明显的地理分化，中亚可能是StY基因组披碱草属植物的分化中心，并在此基础上，StY基因组的披碱草属植物向东亚和西亚进行了快速的辐射，形成了现代StY基因组物种的分布格局；多次杂交、迁移和分化是StY基因组的披碱草属植物进化的主要动力。(4)拟鹅观草属物种可能是所有披碱草属植物的母本供体。

Importantly, this beneficent granny effect derived only from maternal grandmothers — the mother of one's mother.

重要的是，这些善意的奶奶们的影响仅仅是出于他们作为祖母的母性－为人母之母。

The colonnades was designed by Bernini. It is just like "the maternal arms of Mother Church" in Bernini's expression.

这个由贝尼尼设计的柱廊，郎从圣彼得大教堂的两旁延伸而出，贝尼尼形容它好像"母亲的双臂"。

In Helen maternal love was stronger beyond comparison than any other.

海伦心里充满着强烈的母爱，其强烈的程度远远超越她的任何其它爱心。

Others in the family, who lived in the same house, and had a deep influence on the young artist's upbringing, were his maternal grandmother and especially his uncle Boniface Breton.

其他在家庭中，谁住在同一所房屋，并已深深影响了年轻艺术家的成长过程，他的外祖母，特别是他的叔叔博尼法斯列塔尼。

Now, in a novel based on family lore, she has adopted the voice of her maternal grandmother, Lily Casey Smith — mustang breaker, schoolteacher, ranch wife, bootlegger, poker player, racehorse rider and bush pilot.

现在，在一部以家族传说为基础的小说中，她采用了她外祖母的口吻，驯马师、老师、农场女主人、酿私酒者、扑克玩家、骑手和在无人区飞行的飞行员。

Now, in a novel based on family lore, she has adopted the voice of her maternal grandmother, Lily Casey Smith - mustang breaker, schoolteacher, ranch wife, bootlegger, poker player, racehorse rider and bush pilot.

现在，在小说中，她采纳了外祖母莉莉。凯西。斯密斯的意见--驯马师、教师、农场妻子、走私贩、打牌者、骑手和野外飞行员。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。