查询词典 mate

A wandering madman was seeking the touchstone, with matted locks, tawny and dust-laden, and body worn to a shadow, his lips tight-pressed, like the shut-up doors of his heart, his burning eyes like the lamp of a glow-worm seeking its mate.

一个流浪的疯子在寻找点金石。他褐黄的头发乱蓬蓬地蒙着尘土，身体瘦得像个影子。他双唇紧闭，就像他的紧闭的心门。他的烧红的眼睛就像萤火虫的灯亮在寻找他的爱侣。

A wandering madman was seeking the touchstone, with matted locks tawny and dust-laden, and body worn to a shadow, his lips tight-pressed, like the shut-up doors of his heart,his burning eyes like the lamp of a glow-worm seeking its mate.

一个流浪的疯人在寻找点金石。他褐色的头发蓬乱纠结、粘满泥土，身形疲惫成一团影子，紧闭的双唇，像紧闭的心扉，烧灼的眼睛像在寻找伴侣的萤火虫的灯火。

Penalty-kick 0 indirect free-kick 0 direct free-kick 4 Whilst the ball is played in midfield the referee sees the goal-keeper beating a team-mate in his own penalty-area.

决定？ 0码0踢间接自由直接自由球0-4虽然踢球是世界杯裁判发挥总揽守门员跳动队友们自己刑罚面积。

I saw his gob, me mate.

我看见了他的唾液，伙计。

Mate,' he was saying, it's because I thinks gold dust of you - gold dust, and you may lay to that!

"伙计，"他正在说，这正是因为我看你是尘土里的金子——尘土里的金子，你要明白这一点！

My room-mate is a goody two shoes, he has no time for those who always fancy a million-dollar windfall .

我的室友是一个自命清高的人，他看不起成天梦想发横财的人。

The other room-mate, Harold Goy , was a good soul, no older than a child.

另外那个同屋子的哈罗德·伊，是个心地纯良的孩子。

I am not a Grado fan, but I am open to the possibility that some of the brighter Grado models (SR80 or 325i) may not mate well with the older LD II.

我不是歌德党员，但我大胆猜测歌德的一些音色明亮的型号(SR80或325i)不适合搭配老版小不点II。

For lowering a team-mate off a climb sing a Grigri, you operate the handle so as to unjam the rope and you control the running of the rope by varying your grip on the free end of the rope.

请注意：第一与第二段的最后一句话，这是非常非常重要的。还记得grigri上面的字写的什么么？

In the third stage, group marriage was practiced, but brothers and sisters were not allowed to mate.

在第三阶段，群婚开始出现，但是兄妹婚是不允许的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。