查询词典 matched

Although reluctant to take on such annoying duties, the chance for relief from his financial problems is too much, and so an assortment of ill-matched, elderly women descend on the tiny flat.

作为回报吉亚尼可以免除拖欠的房租，同时还可以减轻经济负担，因此他勉强答应了……最终这个假日演变成了四位老妇和男主人公共处一屋，度过了一个快乐的八月十五。

As things now stand, discord in the Palestinians' ill-matched unity government between the Islamists of Hamas and their secular rivals in Fatah means that they are incapable of bringing militants who send rockets and suicide bombers into Israel to heel.

现在看来，由于哈马斯伊斯兰主义者与其法塔赫世俗对手的内斗不断，使得巴勒斯坦联合政府无力迫使向以色列发射火箭弹和放置路边炸弹的激进分子就范。

Refined clothes matched with simple and elegant tiffany jewellery will give others an impression of purity and immaculacy.

简单和优雅的蒂凡尼珠宝匹配令别人的纯度和immaculacy印象精制的衣服。

Environmental Improvement is the important element in Western China's Development policies It's an impend task to institute effective environment policies The usual environment policies are only to directly resolve the environment problems,which can't eliminate the fundamental origins In order to achieve the aim of administering both its root cause and symptoms,it's necessary for the direct environment policies to be implemented matched with indirect ones It also should pay more attention to reducing th...

环境治理是我国西部大开发战略的重要组成部分，因此制定切实有效的环境政策是当前的迫切任务。通常所说的"环境政策"仅指直接解决环境问题的政策，但若环境问题背后的本质原因不消除，直接环境政策仅能"治标"，无法兼顾经济发展、社会公平等目标，因此需要与间接环境政策配合使用，从而达到"标本兼治"的目的，同时在政策的执行中要注意最大限度地减少对经济行为的干忧，以保证经济、生态的协调发展。

Michigan ' s subsidies, once considered improbably lavish, may soon be matched by Washington, DC.

密歇根的补助过去被认为是不可能有回报的资金浪费，但是也许不久后华盛顿的资金补助也会达到他的水平。

Michigan's subsidies, once considered improbably lavish, may soon be matched by Washington, DC.

密歇根州的补贴一度被视为是不可能有回报的浪费，也许很快，华盛顿特区就要赶上它了。

The incisiveness of her mind in which there was not room for cant ,was matched by the generosity of her spirit and by the grace of her styleSmith Hempstone

她头脑敏锐，不虚伪做作，她的精神宽宏大量，风格优雅大方史密斯·亨普斯通

The number of the segments is determined by an area criterion , and the curves to be matched are represented by an included angle chain of the same length.

描述曲线的直线段的数目由面积法则来决定，并且待处理的曲线将被分割成相等数目的线段。

But what is interesting is that their incoherent rage is matched by an equally incoherent response from Western governments.

但有趣的是，他们缺乏连贯的暴行，遇到的恰恰是西方政府同样缺乏连贯的反应。

When a match is found, sends the data in A between the current file offset and the end of the previous match, followed by the index of the block in B that matched.

一个匹配被找到后，Alpha发送给Beta文件A中从当前偏移到前一个匹配之间的数据，还有B中对应块的索引。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。