查询词典 masterpieces

His Masterpieces of historiography are as follows:"The study of Chinese ancient society ","The study of inscriptions on bones or tortoise shells","The study of the posy on bronze ware of Yin Dynasty and Zhou Dynasty","Ten animadvert books","Bronze age","The slavery era","Historical personage","Li Bai and Du Fu","The obit of the rustic war in Ming Dynasty","Reversing a verdict for Cao Cao",etc.

其史学研究的代表作有：《中国古代社会研究》、《甲骨文字研究》、《殷周青铜器铭文研究》、《十批判书》、《青铜时代》、《奴隶制时代》《历史人物》、《李白与杜甫》等专著

Many governments, collections and institutions have shown their support for the Musée du Quai Branly by lending some of their masterpieces to be exhibited temporarily in the Louvre galleries.

很多政府、收藏家和组织都向博物馆表示支持，愿意出借他们收藏的伟大作品在卢浮画廊中暂时展出。

It was the the most talked-about lot of a string of masterpieces by Picasso, Renoir and Matisse which went on sale on Tuesday.

这是周二拍卖的毕加索、雷诺阿和马蒂斯的系列大师作品中被谈论的最多的。

At the beginning of the article some musical masterpieces, such as 「Scheherazade」by Nicolas Andreievitch Rimsky-Korsakov, and 「The Moldau」by Bedrich Smetana, are introduced to show the similarity between language and music.

首先本文引用音大师作品如俄国作曲家高沙可夫的交响诗「史海莎」、捷克国民派作曲家史麦塔纳「我的祖国」系之二－「摩尔道河」等曲明语言和音的相似性。

Fragrance of scholarliness emanates from his painting and calligraphy. His ink chrysanthemum and mountain-and-river paintings rose to an elegant art state, being rated as masterpieces in literati art.

他的字里行间透着文字香和书卷气息，多数作品中的墨菊画和山水画洋溢着高雅的艺术境界，不愧是文人画中的绝世佳作。

These fine pieces of music are Schubert's masterpieces.

这些优美的乐曲都是舒伯特的杰作。

I have seen bright minds express astonishment at the masterpieces of Dutch painters born at the height of the bloody wars in Flanders, be amazed by the prayers of Silesian mystics brought up during the frightful Thirty Years' War.

我看到，许多明理之人对在佛拉德勒战役的腥风血雨之中诞生的荷兰作家的作品大为惊叹，他们也对在恐怖的三十年战争中长大成人的西里西亚神秘主义者的祈祷感到惊奇。

The ceiling of the Sistine Chapel is one of Michelangelo's masterpieces.

西斯汀教堂的天花板壁画是米开朗基罗的旷世钜作之一。

I shall leave masterpieces alone and do hack-work - jokes, paragraphs, feature articles, humorous verse, and society verse - all the rot for which there seems so much demand.

我要把大部头放一放，我要写下锅之作：笑话呀，短评呀，特写呀，俏皮诗呀，交际诗呀，乱七八糟的东西，需求量似乎很大的。

I have to admit, that I have few sense of art,and I am a fool in the field of religion and symbology, which to some extent makes some of the brilliant,marvelous, and valuable masterpieces normal in my eyes.

我必须承认，我没有多少艺术细胞，而我对宗教和象征学也知之甚少。这在某种程度上使得有些才华横溢，价值连城的杰作在我的眼里也变得稀疏平常了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。