查询词典 masterpiece

His masterpiece The Adventures of Huckleberry Finn has been praised over one hundred years of its existence for its remarkable originality.

他的巨著《哈克贝利·费恩历险记》因为其艺术上的创造性，百余年来一直受到广泛赞誉。

This thesis makes a comparative study of the three Chinese versions of the world famous masterpiece The Adventures of Huckleberry Finn from the perspective of German functional approaches to translation.

本文对世界文学名著《哈克贝里·芬历险记》的三个译本进行了比较研究，旨在从德国功能主义的角度探索不同译本的特色，从而进一步指出功能主义在文学翻译中的指导作用。

In his widely acclaimed masterpiece, The Adventures of Huckleberry Finn, he talks about a teenage boy by the name of Huck Finn whose father is an alcoholic.

在他广受好评的名著《哈克贝利·芬恩历险记》中，讲述了一个名叫哈克·芬恩的男孩，他的父亲是一个酒鬼。

This thesis makes a comparative study of the three Chinese versions of the world famous masterpiece The Adventures of Huckleberry Finn from the perspective of German functional approaches to translation. Through the exploring of the differences of the Chinese versions, the thesis attempts to show the application of functional approaches in literary translation.

本文对世界文学名著《哈克贝里·芬历险记》的三个译本进行了比较研究，旨在从德国功能主义的角度探索不同译本的特色，从而进一步指出功能主义在文学翻译中的指导作用。

Graham Green, a famous English writer, also referred to Vonnegurt as ne of the excellent contemporary writers in America Slaughterhouse Five is a masterpiece in contemporary American literature, not only profound in art forms, but also in thoughts.

在美国当代文学中，《五号屠场》是一部富于思想又精于艺术的非凡之作，因此，对《五号屠场》从叙事艺术上作尽可能的具体深入的分析，对于解读作品，把握作品，理解作者便成为必要，本文拟应用新兴的叙事学理论对《五号屠场》的聚焦模式和时空机制两大叙事技巧加以分析。

Generally believed that the "Pride and Prejudice" and "Emma" is her masterpiece.

一般认为《傲慢与偏见》和《爱玛》是她的代表作。

Lord Jim is Conrad's masterpiece and stood at the critical juncture between Realism and Modernism.

他是一位勇于创新的作家，努力尝试着用新的视角来诠释其对于生活的理解。

Gulliver's Travels is also an artistic masterpiece.

格列佛游记》也是一部艺术作品。

Gulliver's Travels is also an artistic masterpiece.

格列夫游记》也是一部艺术著作。

His poem achievements were mainly reflected in his masterpiece Canterbury Tales.

他诗歌艺术的杰出成就体现在《坎特伯雷故事》中。

Putt your way through 36 fun-filled holes of minigolf on 3D designed courses with elevated greens, bunkers, bridges and water hazards, among other crazy obstacles.

您的推杆方式，通过36个有趣的填孔迷你的三维设计的课程，以提升绿党，掩体，桥梁和水的危害，除其他疯狂的障碍。

Some participles can be used either as attributes or as predicatives.

有些分词既可当定语用，也可当表语用。