查询词典 masterly

His paintings are almost always executed with rich and masterly color and brushwork.

他的绘画作品总是以丰富的色彩和精绝的用笔创作而成的。

It's a masterly way to choreograph the focused hysteria of a soccer match.

这真是一个巧妙的设计方法，可以将足球比赛过程中的疯狂呐喊声聚焦起来。

Since its establishment in 1935, National Pushkin Corps de Ballet of Russia has created, arranged and performed a series of ballet classics, gaining its national and international fame for its elegant stage designs, masterly skills and charming characterizations.

俄罗斯国立普希金芭蕾舞团自1935年成立以来，创作、编排和演出了一系列经典芭蕾舞，以其雍荣华贵的舞台设计和娴熟精湛的表演技艺、俊美靓丽的人物造型而蜚声全俄罗斯，并在国际上享有盛誉。

Masterly I call it, and such it must appear to any dispassionate thinker.

我称之为高明，相信任何不带偏见看问题的人肯定也会有此同感。

If frivolous at ordinary times, need not heart, do not drill not only the skill in playing a ball game that has given, instead nurturance a lot of undesirable habits, encounter regular game hurry-scurry, flaw 100, he Lai is masterly skill in playing a ball game!

假如平时随随便便，不专心，不仅练不出好的球艺，反而养成了许多不良习惯，碰到正规比赛手忙脚乱，漏洞百出，何来精湛球艺！

Request: 1、College diploma or above, can use English masterly to foreigner both in oral and writing. 2、Have good customer service consciousness and communicative skill; Possess well organize and manage ability, strong responsibility; can develop in company long and steadily. 3、At least three years experience in trade operation and order manipulation, be familiar with trade flow. 4、Married people and indigene will be first consider.

美利龙餐厨具有限公司 D115 客户服务专员 1 要求： 1、大专以上学历，可熟练使用英语与国外客人进行口头和书面的业务沟通； 2、具有良好的客户服务意识和沟通技巧；具良好的组织、管理能力，责任心强，能与公司长期稳定发展； 3、三年以上外贸业务、跟单实际操作经验，熟悉外贸工作流程； 4、已婚育及家在苏州者优先。

In terms of style, Okada adopts the technique of interior monologue, bringing out his protagonist\'s inner world and presenting a tormented soul through outward manifestations, therefore, he is at the best of masterly craftsmanship.

在写作风格上，冈田充分运用了人物的内心独自这一手段，将无法启齿的创伤及其给日裔美国人的个人和群体留下的长久影响逼真地再现了出来。

England produced several that won lasting honour for their scholarly defence of fundamental Christian truths -- Lardner, author of the "Credibility of the Gospel History", in twelve volumes (1741-55); Butler, likewise famous for his "Analogy of Religion Natural and Revealed to the Constitution of Nature"(1736); Campbell, who in his "Dissertation on Miracles"(1766) gave a masterly answer to Hume's arguments against miracles; and Paley, whose "Evidences of Christianity"(1794) and "Natural Theology"(1802) are among the classics of English theological literature.

英格兰若干赢得持久的荣誉，其学术辩护的根本基督教真理-l ardner，作者的"可信性的福音史"，在1 2卷（ 1 741年至1 755年）；巴特勒，同样闻名他的"的比喻宗教自然并透露，以宪法的性质"（ 1736 ）；坎贝尔，他在其"论文的奇迹"（ 1766 ）进行了巧妙的回答休谟的论据反对奇迹；的Paley ，"证据的基督教信仰"（ 1794 ）和"自然神学"（ 1802 ）是其中经典的英语神学文献。

The next day he told the old monk,"Master, you're so masterly that I forget time with a switch of direction and absorb myself in the lection."

第二天，他对老和尚说，"师傅真高明，这一变换方向，我就忘记了时间，整个心思都沉浸在经文里了。"

The next day he told the old monk ,"Master, you're so masterly that I forget time with a switch of direction and absorb myself in the lection."

过了一天他就对老和尚说："师傅真高明，这一转换方向，我就忘记了时光，整个心思都浸在经文里了。"

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。