查询词典 masterfully

The simultaneous depiction of everyday situations and hints of potential danger, which Hitchcock even spelled out by writing such lines as "Watch your back, there's someone there" on the posters for his movies, as well as the obliviousness of his protagonists to their immediate jeopardy, played masterfully on the fear that exists deep within our subconscious minds.

希区柯克还善于将日常生活的情境和潜在危险的端倪进行平行地叙述──他甚至在他的电影海报上写道："当心背后有人"，以及电影中的主角对于即将临近的危险的无知，都有力地刺激着在我们潜意识里深藏着的恐惧。

Finish the style with pomade or paste, which provides separation and makes the hair masterfully messy.

用头油完成这种风格，使头发巧妙地凌乱。

Shannon Simmonds is a masterfully-trained stylist with multiple awards but, her true gift is colour, for which she recently won Canadian Colourist of the Year.

香农西蒙兹是一个熟练，具有多个奖项训练师，但她的真正的礼物是颜色，而她最近获得加拿大年度调色。

S suavely and as masterfully as he flirted with everything and everyone else.

猜猜他几岁了』，香港电影圈的人会这麼问，然後会说亚洲影坛永远的坏小孩正在和中年打情骂俏－－就像他玩弄其他任何事或人一样温文儒雅又手段高明。

Guess how old he is, Hong Kong film folk would ask, then declare that Asia's perpetual bad boy was flirting with middle ages suavely and as masterfully as he flirted with everything and everyone else.

猜猜他几岁了』，香港电影圈的人会这麼问，然后会说亚洲影坛永远的坏小孩正在和中年打情骂俏－－就像他玩弄其他任何事或人一样温文儒雅又手段高明。

Guess how old he is, Hong Kong film folk would ask, then declare that Asia's perpetual bad boy was flirting with middle age a s suavely and as masterfully as he flirted with everything and everyone else.

猜猜他几岁了』，香港电影圈的人会这麼问，然后会说亚洲影坛永远的坏小孩正在和中年打情骂俏－－就像他玩弄其他任何事或人一样温文儒雅又手段高明。

Lucas masterfully defies the bull and leaves the arena in a fanfare of victory. Carmen throws herself into his arms, and Dorotea warns her of the danger of letting herself be discovered by Don Jose. But Carmen is happy with her torero, and throws her caution to the wind.

斗牛场响起了胜利的音乐及热闹的欢呼声，斗牛士鲁卡斯英勇地战胜了凶狠的斗牛，而只向胜利者投怀送抱的卡门当然迫不急待热情地奔向鲁卡斯，并且把老吉普赛人多罗提亚告诫她千万不要让荷西找到她，否则她将陷入极大危险的警告抛之脑后。

Weyden masterfully handles the figures depicted in a limited background space and at the edges, where the opposing and complementary movements of Saint John and Mary Magdalene close the composition.

威顿娴熟地在一个有限的背景空间中描绘了这一幅图，在边缘，图画以圣约翰和 Mary Magdalene相互合拢的动作收尾。

Featuring new favorites like Andy San Dimas and Isis Taylor plus hot novices Miley Ann, Bridgette B., Tiffany Tyler and Bea Stiel, all enticingly dressed and masterfully lensed for erotic impact, Fresh Meat 27 doesn't disappoint.

像安迪圣迪马斯和Isis泰勒加麦莉安，布里奇特乙，蒂芙尼泰勒和比亚Stiel，热新手配备新贵都穿着诱人的色情和娴熟的影响透镜，鲜肉27不会令人失望。

Designer Adele Rotella has masterfully created this super sensuous seat called "Sciocol ", that teases us with our rich, creamy passions for chocolate…. oh yeah, and some pretty nice wood.

设计师阿代尔·罗特拉巧夺天工，就造出了这么一个给人极度美感的板凳— Sciocol ，它尽可以挑起我们对巧克力以及优质木材的强烈欲望。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。