查询词典 master of ceremony

What is the water ceremony, that is, the above-mentioned tea, rock candy, fruit, etc. must be like 6-8liang jin one to all sorts were packed with red paper, referred to as the "six-color-li" or "eight-color ceremony."

水礼是什么呢，就是上面所述的茶叶，冰糖，果品等必须要六到八样各样一到两斤，分别用红纸包装，称为&六色礼&或&八色礼&。

The King may be present to perform the opening ceremony of the first general ordinary session under section 127 paragraph one or may command the Heir to the Throne who is sui juris or any person to perform the ceremony as His Representative.

国王可能存在履行开幕的第一届常会一般性根据第127条第一款或命令的王位继承人谁是自成一体的法律或任何人来执行仪式，他代表。

Speaking of the Japanese tea ceremony can not be separated from the tea utensils, tea tea ceremony is the most expressive one of the carriers, with the stress of the season to season, while the layout and tearooms harmonization will help create a harmonious atmosphere.

说起日本的茶道离不开茶道用具，茶具是茶道最具表现力的载体之一，强调同季节时令相适应，同时还要与茶室的布置协调统一，有助于营造和谐的气氛。

In China, where there are the "Friendship Tea" places, such as the tea house, restaurants, tearooms, tea shops, tea parties,门庭or pillars, the tea ceremony, tea, tea ceremony performed on the hall walls, even in the living room with tea, often have to fly to see things for the contents of tea tea together.

在我国，凡是有&以茶联谊&的场所，诸如茶馆、茶楼、茶室、茶叶店、茶座的门庭或石柱上，茶道、茶艺、茶礼表演的厅堂墙壁上，甚至在茶人的起居室内，常可见到悬挂有以茶事为内容的茶联。

I once heard the WIPO representative for the European association of commercial broadcasters explain that, given all the investment his members had put into recording the ceremony on the sixtieth anniversary of the Dieppe Raid, that they should be given the right to own the ceremony, just as they would own a teleplay or any other "creative work."

我曾听说过欧洲商业广播协会在世界知识产权组织的某位代表的一段言论，他说，迪耶普突击60周年纪念典礼由他的同仁拍摄录影，由于他们为此所付出的投入，他们对此次纪念典礼拥有所有权。

I once heard the WIPO representative for the European association of commercial broadcasters explain that, given all the investment his members had put into recording the ceremony on the sixtieth anniversary of the Dieppe Raid, that they should be given the right to own the ceremony, just as they would own a teleplay or any other "creative work."

我曾听过欧洲商业广播协会驻世界知识产权组织代表的一段言论，他说，迪耶普突击60周年纪念典礼由他的同仁拍摄录影，鉴于其投入，他们对此次纪念典礼拥有所有权。我立刻反问道，为什么&拥有者&是那些有摄影机的有钱人？

I once heard the WIPO representative for the European association of commercial broadcasters explain that, given all the investment his members had put into recording the ceremony on the sixtieth anniversary of the Dieppe Raid, that they should be given the right to own the ceremony, just as they would own a teleplay or any other "creative work."

我曾听过欧洲商业广播协会驻世界知识产权组织代表的一段言论，他说，迪耶普突击60周年纪念典礼由他的同仁拍摄录影，鉴于其投入，他们对此次纪念典礼拥有所有权。

Eleusis Mysteires in ancient Greece is an ceremony hold to offer the two goddess Demeter and Kore at Eleusis city. The ceremony was in secrecy, the disobedient person would be punished with death penalty.

古希腊的厄硫西斯秘仪是为献祭两位女神－德墨特和科瑞而在厄硫西斯城举行的仪式，其仪式对外秘而不宣，否则将以死刑作为对其的惩罚。

The traditional ceremony of Andai singing in Kulun Banner presents the social life, the religious life and the cultural life of the early period of the east part of the Inner Mongolia, it takes an important part in the music culture of folk ceremony in the Mongolian nationality.

库伦旗的传统唱安代仪式展现了东蒙地区早期的社会生活、宗教生活和文化状况，在蒙古族民间仪式音乐文化中占有重要地全文共分三章：第一章，介绍库伦旗境内的安代概况，从仪式程序、参与人员、音乐及演唱、舞蹈动作特点四个方面来论述传统安代的基本情况。

Unlike the common hot standby mode with different software between master server and slave server, in this system, master server and slave server are equipotent. It confirmed the identities of master server and slave server according to start-up sequence, and it also has the following functions: synchronous renewal of the configuration files, synchronous storage of data, heartbeat detection, fault diagnosis and server switch.

与一般的在主从服务器端安装不同软件的双机热备方式不同，本系统的主从服务器具有对等性，根据主从采集服务器的启动顺序来确定主从机的身份，并且具有配置文件的同步更新、数据的同步存储、心跳检测、故障诊断与双机切换等功能。

Apllied the data of QuickBird-2——the highest resolution remote sensing,and based on the theory and methodology of fractal geometry,we have quantitatively studied remote sensing lineations in Gaolong gold deposit of Guangxi.

采用Quick Brid-2高分辨率卫星遥感数据，通过分形几何学的盒计维数法，定量研究广西高龙金矿区遥感线性构造。

So, sometimes, to change the color can not be your food (referring to the above-mentioned crustacean) has been a sign of boiling over.

所以，有时，来改变颜色，不能你的食物一直是沸腾了的迹象。