查询词典 massif

SEVEN DAYS IN YINGXIU howls comes the mountain massif landslide lens also to be from embroidered shoes others' neighbor.

映秀七日》的呼啸而来的山体滑坡的镜头也取自绣花鞋人家的附近。

The development of highway constructed in the massif that terrain and physiognomy is very complicated, There appear many problems in the course of investigating, designing and constructing. Among them, the high soil slope because of digging is a typical example.

随着高等级道路建设将向地形地貌非常复杂的山岭重丘区发展，给勘察、设计和施工提出了越来越多新的课题，其中由于开挖形成的土质高边坡就是典型的一例。

The results show that the Wenchuan earthquake sequence begins from the south margin of the Pengguan Massif and extends northeastward for about 350 km within a width of 20~30 km. The spatial distribution of the aftershocks exhibits obvious inhomogeneity which can be divided into small sectors.

其结果显示，汶川地震序列从彭灌杂岩南缘开始破裂，主震及其余震破裂带长约350 km，在大部分区域宽约20~30 km，其宽度和空间形态沿破裂带显示了强烈的分段和非均匀特征。

Designed by a British architect, the Millau motorway viaduct stretches for 2.4 kilometres (1.6 miles) between two plateaux in the Massif Central mountain range and when it opens will remove one of the country's most notorious traffic bottlenecks.

这座由英国建筑学家诺曼·福斯特设计的密佑高架桥长达2.4公里（1.6英里），坐落在法国中央高原山脉的两大高原之间。这座桥将于星期四（12月6日）开放，疏通法国最头痛的交通瓶颈之一。

Designed by British architect Norman Foster, the Millau motorway viaduct stretches for 2.46 kilometres (1.6 miles) between two plateaux in the Massif Central mountain range and when it opens Thursday will remove one of the country's most notorious traffic bottlenecks.

这座由英国建筑学家诺曼·福斯特设计的密佑高架桥长达2.46公里（1.6英里），坐落在法国中央高原山脉的两大高原之间。这座桥将于星期四（12月6日）开放，疏通法国最头痛的交通瓶颈之一。

In Great Wall's enemy tower, the beacon-fire shop room, in the stele carving engraved inscription and the mountain massif touches the crag prefatory remarks, is the Great Wall culture main body; Inside and outside the Great Wall spreads in the folk story fable, is the Great Wall culture bright oral literature.

长城上的敌台，烽燧铺房，碑刻铭文及山体上的摩岩题记，是长城文化的主体；长城内外流传在民间的故事传说，是长城文化灿烂的口头文学。

The Wandashan massif, in which occurred HIMU-type OIBs with highly radiogenic Pb isotope compositions from the Raohe area, is a foreign terrane accreted to the CAOB.

其中在完达山地体的饶河地区出露了一套异常高Pb同位素比值的HIMU型洋岛玄武岩，代表了中生代的新增生外来地体。

In Yanbian area, high-alumina granites such as Dongqing and Weizigou rock were considered as typical Stype granite and represented the collision of Jiamusi Massif and North China Craton because of the mineral assemblage of garnet and muscovite.

在延边地区，以东清和苇子沟岩体为代表的高铝花岗岩，因其含有石榴石和白云母矿物组合，曾被认为是典型的S型花岗岩，且代表了佳木斯和华北地台的碰撞拼合。

Sahara is divided into western Sahara, the central Ahaggar Mountains , the Tibesti massif the Ar Mountains (a region of desert mountains and high plateaus), Tenere desert and the Libyan desert.

撒哈拉沙漠分为几部分：西撒哈拉；中部高原山地（包括位于阿尔及利亚的阿哈加尔高原，位于尼日尔的艾尔高原和位于乍得的提贝斯提高原；东部是最为荒凉的区域，为特内雷沙漠和利比亚沙漠。

It boasts of wonderful scenic canvas of Himalayas stretching form Mt. Kanchanjunga in the far east to the Annapurna massif in the far west and the revering sunrise that serenades the entire valley.

酒店有 33 间客房，所有客房均面对美丽的喜马拉雅山脉，从这里您能将整个纳迦克特山丘和喜马拉雅山脉的风景尽收眼底，包括早上那令人心醉的日出。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。