查询词典 masses of

Because of public unreadiness to support true battle training we could not hope to turn out masses of toughened fighting men.

由於一般人不愿接受真正的作战训练，使我们不能希望造就出大量的顽强战斗的人员。

According to the principle of seismic refraction method, the formulas o f the depth and the thickness of the high-speed masses of rock are established using seismic refraction wave reversed and unrepressed time-distance curve and seismic refraction wave raypath theory in this paper.

根据浅层折射波方法原理利用浅层折射波相遇时距曲线与折射波射线路径关系建立了求取浅层高速埋伏岩体的埋深及其厚度的计算模式，利用这些公式可以较准确地确定高速埋伏岩体的位置、埋深及其厚度，对工程地质勘察是十分有利的。

Fanned by a constant updraught of ventilation between the kitchen and the chimneyflue, ignition was communicated from the faggots of precombustible fuel to polyhedral masses of bituminous coal, containing in compressed mineral form the foliated fossilised decidua of primeval forests which had in turn derived their vegetative existence from the sun, primal source of heat, transmitted through omnipresent luminiferous diathermanous ether.

这种煤炭含有原始森林的落叶堆积后凝缩而成的矿物状化石；森林之发育生长靠的是热源--太阳，而热又是由那普遍存在、传光并透热的能媒传导的。

As a result of the mistake of guiding ideology, the place of the party organizes fighting capacity lack, organization of masses of workers and peasants is not strong, be short of the martial leader of rare experience and Red Army, these uprise insurrection failed.

由于指导思想的错误，党的地方组织战斗力缺乏，工农群众组织不强固，缺少有经验的军事领导人和红军，这些起义暴动都失败了。

Victoria day to superb technology, unique products, reasonable prices, quality service has won the favor of the broad masses of customers.

天时利以精湛的技术，独特的产品、合理的价格、优质的服务赢得广大客户的青睐。

Yesterday (March 22), which Auditor General Chen told reporters that this year, Shenzhen, the official notice of the result of the implementation of the audit system, last year's audit, such as Shenzhen University City 8 performance audit results of the project has been officially announced to the public, this year also audit projects and 10 out notice,"is that 'wastrel works' under the supervision of the masses of the people."

昨日（ 3月22日），其中审计长陈告诉记者，今年，深圳，正式的结果通知的执行情况的审计制度，去年的审计，如深圳大学城8绩效审计结果的项目已正式向社会公布，今年还审计项目和10个通知，"是'败家子工程'的监督下，人民群众的。"

There are low water-covered lands where cypress trees, shaped like long-necked wine bottles, rise out of dark, quiet waters into dark, tent-like masses of vines above.

此地有低洼的沼泽，形如长脖酒瓶的柏树从黝黑而宁静的水里长出，伸到如帐篷一般在水面上聚集交错的蔓藤之中。

On its own this unit is extremely weak but when in groups of about 5 they can deal with masses of Lings and even Zealots.

当然，在另外一方面暴徒战车很脆弱，不过当数量一多，比如超过5辆的时候，暴徒战车可以对大量的Ling（不知道这是什么东西，个人猜测应该是指zergling，即小狗——译者注）和狂热者造成大量的伤害。

A well-disciplined Party armed with the theory of Marxism-Leninism, using the method of self-criticism and linked with the masses of the people; an army under the leadership of such a Party; a united front of all revolutionary classes and all revolutionary groups under the leadership of such a Party - these are the three main weapons with which we have defeated the enemy.

一个有纪律的，有马克思列宁主义的理论武装的，采取自我批评方法的，联系人民群众的党。一个由这样的党领导的军队。一个由这样的党领导的各革命阶级各革命派别的统一战线。这三件是我们战胜敌人的主要武器。

And he gave to every man and woman among all the people, among all the masses of Israel, a cake of bread and a measure of wine and a cake of dry grapes.

并且分给以色列众人，无论男女，每人一个饼，一块肉，一个葡萄饼。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失