查询词典 marvellous

The more we learn about the body's defense system, the more we realize what a marvellous force it is.

我们对身体的防卫系统研究得越多，就越认识到它是一个多么不可思议的力量。

I should have had more faith in your marvellous faculty. May I ask whether you have any professional inquiry on foot at present?

我应当对你的神妙能力有更大的信心才对，请问你目前手里还有没有侦查的案件？

So we should think of ourselves as just a state on the way to the emergence of still greater and more marvellous complexity here on Earth and far beyond.

因此我们应该把自身看作处于地球和宇宙其他地方将要出现更加伟大和非凡的生命的过程中。

Bbs.ebigear.com 3. The more we learn about the body's defense system, the more we realize what a marvellous force it is.

我们对身体的防卫系统研究得越多，就越认识到它是一个多么不可思议的力量。

I wish I could have more marvellous experiences like this , feeling the interflow of body and heart ,leading my live with such happiness.

马说&积思顿悟&，我想就是这样的感觉。

Reasoning from analogy, the production of a man, independent of the ordinary means, would not be more marvellous than that of an insect with flour and water...

由此可以推论，人类在非常规状态下的产生，可能并不比面粉和水生成虫子的过程来得更为不可思议。

If undertake be modificationed simply to caption and content again more marvellous!

假如再对标题和内容进行简单修改则就更棒了！

To be entirely free, and at the same time entirely dominated by law, is the eternal paradox of human life that we realise at every moment; and this, I often think, is the only explanation possible of your nature, if indeed for the profound and terrible mysteries of a human soul there is any explanation at all, except one that makes the mystery more marvellous still[29b].

要全然的自由，同时又要全然地受制于律法，这是我们时时感受到的人生永恒的吊诡；而这一点，我常常想，只能是你性情的唯一可能的解释，如果说对人性那深邃可怕的神秘，除了越说越神之外，的确能有什么解释的话 [29b]。

All the rest of the year the city is in that state of dull apathy, between life and death, which renders it similar to a kind of station between this world and the next--a sublime spot, a resting-place full of poetry and character, and at which Franz had already halted five or six times, and at each time found it more marvellous and striking.

一年中其余的日子，全城都在一种不死不活阴沉清冷的状态之中，看来象是阳世和阴世之间的一个中间站，是一个超尘绝俗的地点，一个充满着诗意和特色的安息地，弗兰兹曾来此小住过五六次，而每次总发觉它比以前更神奇妙绝。

All the rest of the year the city is in that state of dull apathy, between life and death, which renders it similar to a kind of station between this world and the next--a sublime spot, a resting-place full of poetry and character, and at which Franz had already halted five or six times, and at each time found it more marvellous and striking.

弗兰兹登岸以后，先前所经历过的种种事情都被他暂时忘记，他把他在佛罗伦萨寻欢作乐的事情告一段落，然后一心一意地设想着怎样再同那位在罗马等他的朋友相会。于是他就乘车出发，在星期六傍晚到达了邮局旁边的杜阿纳广场。我们已经说过，房间是事先预定了的，所以他只要到派里尼老板的旅馆去就得了。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。