查询词典 marvel at

Not only is the local sea life that's housed in the tank beautiful to look at, but the observation window at the Churaumi is a marvel on its own.

不仅是当地海洋动物在鱼缸中优雅悦目，而且观察窗口本身就是一个奇迹。

The more Tom stared at the splendid marvel, the higher he turned up his nose at his finery and the shabbier and shabbier his own outfit seemed to him to grow.

托姆越是凝视这些犹如辉煌奇迹般的服饰，他就越是向往，自己的身上的衣服就越是显得寒酸，好像这些衣服使他不能长大。

The marvel at the fact that a man in Scandinavia lived for 300 days on only spuds covered with a bit of margarine.

在斯堪地纳维亚，有个人整整300天只吃涂上少许人造黄油的土豆而健康地活着，这个事实使他们感到惊讶。

You'll marvel at the detail from the precise re-creation of the 10hp engine to the familiar Rolls Royce radiator grille and the gear and brake levers mounted to the side.

它的细节令人惊叹-精确的再创造了1 0hp发动机，以人们熟悉的劳斯莱斯散热器格栅和齿轮及制动杠杆展开副作用。

Using live action, re-creations, amazing archival footage and advanced CGI, we marvel at the creation of today's "super copters"- extraordinary multi-purpose helicopters for the twenty-first century.

通过真实行动、现场模拟、惊人的资料片以及先进的电脑动画，我们赞叹着今日&超级直升机&的诞生，它是二十一世纪出奇的多用途直升机。

People from around the world marvel at the geysers and boiling mud holes in the Yellow Stone Park.

来自世界各地的人们来到黄石公园，对一柱柱间歇泉和一个个沸腾的泥浆洞惊叹不已。

It is a good day to clean the ashes out of the wood stove, to consider the possibilities of next summer's garden, to wonder how many weeks into the new year you will be before you marvel at how quickly 2007 is going.

多好的一天，这正适合扫去壁炉中的灰烬，为下个夏天里的花园做些规划，并在惊叹2007年前行如梭之前先弄清自己在这新的一年里将度过多少个星期。

You can appreciate the beautiful landscape of Li River on the bamboo craft, enjoy the impressive sanjie Liu while sitting in front of the Shu Tong mountain, and marvel at the stalactites in Silver Cave and all of that makes you realize how wonderful life can be.

当你坐在轻轻的竹筏上欣赏美不胜收的漓江风景时，当你面对着如同水墨画一般的书童山品味张艺谋杰作--印象刘三姐时，当你穿梭于凉爽的山洞里感叹惟妙惟肖的钟乳石岩洞--银子岩时，你会发现原来生活可以如此美好。

It affords viewers a rare opportunity to marvel at Impressionist, modern and contemporary masterworks in the intimacy of a once-private home.

它向参观者提供了罕有的机会，让他们能在曾经是私人住宅的亲密空间里惊异于印象派、现代和当代大师的作品。

Leonardo used a new technique of oil paint which provided more depth and color which forced Verrocchio to marvel at his young protégés talent.

达文西用了新的油画技法展现了更深一层的颜色表现。这让维罗吉欧感叹后生可畏。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。