查询词典 marvel at

I can only marvel at his skill.

我对他的高超技艺惊叹不已。

This is a dry and windblown place —almost lifeless. And yet this arid desert, attracts tourists and scientists from all over the globe to marvel at one of the ancient wonders of the world—"The Nasca Lines."

然而世界各地的游客和科学家却被这片贫瘠的沙漠吸引了，慕名前来欣赏被称为远古奇迹之一的"纳斯卡线条"。

On the way, marvel at Mount Ossa, Tasmania's highest mountain, and see a species of beech tree more than 60 million years old.

沿途欣赏塔斯曼尼亚塔斯马尼亚最高的山奥萨山，还可以看到已有六千多万历史的山毛榉树种。

They still marvel at their soft yet tough, coarse but lustrous mulberry bark paper.

对于韩纸硬中带软，质地粗糙却不失光泽的这些特性，他们至今仍惊叹不已。

I marvel at the strength of the film, which has opened a window of lights and shadows in my life, enabling me to see the pulsatile soul of literature.

我惊叹于电影的力量，它为我的生命打开了一扇光与影交相辉映的窗，我从中看到了文学跳动的灵魂。

Mount Tai is a perfect example of the kind of mountain resort that embodies natural scenery and cultural heritage, boasting numerous grotesque rock formations, age-old pine trees, stone bridges, temples, pavilions, pagodas, and halls, And in particular; tourists will invariantly marvel at the vast number of stone inscriptions left in more than 1,300 places by famous ancient writers, scholars and calligraphers of various dynasties.

培训96 5、泰山的每个季节都有独特的魅力。春天，绿茵茵的山坡上，争奇斗妍的花朵到处可见。夏天，泰山的雷暴雨堪称奇观。秋天，枫树叶漫山遍野，蔚蓝色的河水川流不息。冬天，雪盖群峰松披霜，景观素雅悲壮，别有一番情趣。喜逢艳阳日，极目远眺，重峦叠嶂，尽收眼帘。但遇天阴时，环顾四周，苍茫大地，尽人云海。泰山的日出与日落，闻名遐迩。壮观的自然风景以及不可计数的历史名胜，激发了古代文人墨客，为之舞文弄墨，创作了无数经典佳作。泰山历来是画家骚客所钟情的聚集地。

And yet, I am certainly Japanese, in the sense that I stand back and 'marvel' at westerners who keep trying to define this undefinable thing called Japan.

在这个意义上，我退而为西方人试图为这种无法定义的叫日本的东西下定义感到'大为惊异'。

Men marvel at the way a woman can walk into a room full of people and give an instant commentary on everyone; women can't believe men are so unobservant.

男人惊讶于女人可以进入一个房间，很快开始对屋里的每个人品头论足。女人不能相信男人在这种情况下居然没有注意过别人。

Marvel at the gorge's sheer walls rising 300 metres out of Ormiston Creek, then dive into the waterhole that is 14 metres deep.

峡谷的峻峭岩壁从奥米斯顿溪伸出300 米高，然后一头扎入14米深的水潭中，让人叹为观止。

We marvel at the whimsy of the devastation.

灾难的反复无常使人惊讶。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。