查询词典 martial

In the second section, the pluralistic modality of violence— martial violence, punitory violence and mental violence— is considered.

第二部分：分析《马桥词典》中暴力的多元形态——军事暴力、刑罚暴力、心理暴力。

The consequence, wrote Lee, was to bypass the purpose of martial arts and create "flowery forms" and "artificial techniques" that become "ritualistically practiced."

他说：&风格是固定的，而人是发展的。&这种态度使象李如此专注的人不成为其艺术领域的革命性大师几乎是不可能的。

" The consequence, wrote Lee, was to bypass the purpose of martial arts and create "flowery forms" and "artificial techniques" that become "ritualistically practiced.

&李认为，这样的结果偏离了武学的本质，引起了&花架子&和&人造的技巧&，从而仅仅成为一种&仪式般的表演。

The traditional martial arts is our country cultural treasure,is one of the main carriers for cultural inheritance,and also a radiant pearl ,which is created by industrious and sapiential Chinese under the agricultural civilization.

传统武术是我国的文化瑰宝，是中国五千年文化传承的主要载体之一，是勤劳智慧的中国古代人民在农耕文明下创造的一颗璀璨的明珠。

Incollaboration with a starry cast (Chow Yun-fat, Michele Yeoh, Chang Chen, ChengPei-pei) and the superb martial-arts choreographer Yuen Wo-ping — the movie'strue hidden dragon — Lee created a blend of Eastern physical dexterity andWestern intensity of performance, where high art met high spirits on thetrampoline of an elaborate plot.

通过与明星阵容（周润发，杨紫琼，张震和程佩佩）的合作，以及杰出武打设计师袁和平的加盟（他是本片中真正的&藏龙&），李安巧妙糅合了东方武术的灵巧与西方表演的强度，使得高雅的艺术和高昂的精神在精妙情节的起伏中完美结合。

Real-life martial artists have long defied what many people would think is humanly possible, and their seemingly superpowered abilities have inspired generations of movies and television shows.

现实中的格斗大师公然违反了被大多数人认定的人力之极限。他们的超能力鼓舞了电影和电视节目的产生。

Two years later, Cheung cemented her global profile as a gravity-defying swordswoman in Zhang Yimou's astounding martial arts epic Hero, the first Chinese-language film to top the US box office.

两年后，张曼玉的世界声誉通过张艺谋的《英雄》获得了巩固。在这部武侠史诗片中张曼玉扮演的剑客在空中飞舞。这是第一部获得美国票房排行第一的中文对白的电影。

In approximately fifteen minutes of screen-time, Brigitte Lin managed to re-enact and play on so many characters she had portrayed in previous movies (including the cross-dressing swordswoman from \"Dragon Inn\", the powerful martial Asia the Invincible, the tragic lover from \"Dream Lovers\", the fatalistic tortured soul of \"Red Dust\", and the vengeful scorned \"Bride with White Hair\").

大约开演后的15分钟里，林青霞设法扮演在她以前那么多的电影中曾扮演过的角色（包括《新龙们客栈》里女扮男装的剑客，战神般的东方不败，《梦中人》里重历悲剧的恋人，《滚滚红尘》里辈受宿命折磨的灵魂，以及复仇心切而倍受非议的白发魔女）。

Some arts have a very specific focus while others, such as Mixed martial arts, are more syncretic.

一些艺术有一个非常具体的重点而其他国家，如搏击，更加融合。

Mr. Feng made a close contact with Matsutani Takayuki , Chairman of Association of Japanese animation and Director ofTezuka Productions Company, aiming at the import of Japanese animation magazines and books and promotion of cooperation and exchange at home and abroad. Modern and Ancient Culture Company acts as an agent and publishes domestic martial arts, fantasy, romance, suspense, animation and historical books.

公司总经理冯知明先生曾与日本动画协会会长、日本手冢株式会社社长松谷孝征先生认真交流，拟从日本引进动漫杂志和动漫图书，增强国内外合作与交流；公司还将代理并出版国内的武侠、奇幻、言情、悬疑、动漫和历史类图书。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。