查询词典 marshals

Today, I am pleased to announce that the Marshals Service has just concluded Operation FALCON II.

今天，我很高兴宣布联邦执法官署完成&猎鹰二号行动&。

Warmasters/marshals in Alterac Valley now increase each other's maximum health and damage by 20%.

奥特兰克山谷的每一个将领和统帅现在增加同伴的最大生命和伤害力20%。

Finally, I work on the air marshals are very interested in this position although the ordinary but it carries a great mission, it needs to have a very strong sense of responsibility and enthusiasm, but I have enough confidence to do the job!

最后，我对空中乘警工作非常的感兴趣，这个岗位虽然平凡但它却承载着伟大的使命，它需要具备极强的责任心和热情，但我有足够的信心做好这份工作！

The number of air marshals is classified.

国家有关部门已对空中警卫员进行了分类。

US Marshals are selling off more of disgraced financier Bernard Maddoff's properties.

美国的Marshal正在出售更多的臭名经融家麦道夫的财产。

There will be more explosive-detecting teams at airports and more sky marshals on airliners.

机场将部署更多的爆炸物侦查队伍，航班上也会出现更多的空中警察。

If things lost in the car as soon as possible to find a conductor and the marshals reported.

要是在车上丢的东西要快些找到列车长和乘警报案。

If the aim of the Russians really was to cut off Napoleon and his marshals, and to take them prisoners, and that aim was not only frustrated, but all attempts at attaining it were every time defeated in the most shameful way, this last period of the war is quite correctly represented by the French as a series of victories for them, and quite incorrectly represented by the Russians as redounding to our glory.

如果俄国人的目的是切断和生擒拿破仑和元帅们，那么，这个目的不仅没有达到，而且为达到这个目的的一切企图，没有哪一次不遭受可耻的破坏。那么，法国人认为，战争最后阶段是法国人获得了一连串的胜利是完全对的，而俄国历史学家说，是俄国人获得了胜利，这就完全错了。

If the aim of the Russians really was to cut off Napoleon and his marshals, and to take them prisoners, and that aim was not only frustrated, but all attempts at attaining it were every time defeated in the most shameful way, this last period of the war is quite correctly represented by the French as a series of victories for them, and quite incorrectly represented by the Russians as redounding to our glory.

以库图佐夫阻碍进攻的说法来解释这个怪现象（俄国军史学家就是这样说的），是没有根据的，因为，我们知道，在维亚济马和在塔鲁丁诺，库图佐夫的意志已阻挡不了进攻的军队了。

The marshals, accompanied by adjutants, galloped in various directions, and in a few minutes the chief forces of the French army were moving towards those heights of Pratzen, which were left more and more exposed by the Russian troops as the latter kept moving to the left towards the valley.

几个元帅在副官们的伴随下朝着不同的方向疾驰而去，几分钟以后法国军队的主力便向普拉茨高地迅速地挺进，俄国部队正向左边的谷地走去，普拉茨高地显得愈益空旷了。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。