查询词典 marshalling

The safety of the Marshalling Station which plays an importment role in railway transportation influenced the expeditor and efficiency of railway truck line and terminal directly.

编组站的安全直接影响着铁路干线和枢纽的畅通和效率，在铁路运输中起着至关重要的作用。

It brief narrates the achievement and operation effect of the technique annd equipment of speed control system in hump of marshalling yard , and put forward the problem of take place in operation, and bring forward some assuming to ensure the function stabilization and reliability of speed control system.

本文简述我国驼峰调车场的调速技术和调速设备取得的成就和运营效果，以及系统在运营中发生的问题，并在保证调速系统功能稳定可靠性上提出一些设想。

This paper introduces general condition of equipments and Its main problems existed of hump shunting yard of Harbin Marshalling station and imagine of the project on technical Transformation for the equipments of hump shunting yard is put forward.

本文介绍了哈尔滨站驼峰调车场的设备概况及其所存在的主要问题，提出了对驼峰调车场设备进行技术改造的方案设想。

By utilizing pattern recognition theory, in allusion to the operation situation of marshalling yard hump, a method is proposed to directly and quickly judge the characteristics and the running trend of rolling train set by means of image sequence.

利用图像识别理论，针对编组站驼峰作业情况，提出一种通过图像序列快速、直观判断溜放车组特征和走行趋势的方法。

Marshalling yard ; hump yard ; breaking-up operation ; automatic wagon uncoupling ; robot

编组站；驼峰；解体作业；自动提钩；机器人

The city ,America's famous--some might say infamous--Gateway to the West,is a hub for trade and transport.because of its mid-counry location,it also became a major point for the transshipmentof cattle(the city's famous Stockyards,or marshalling point for cattle driven from surrounding states to be sold,closed in 1971)and grain--as well as being an important commercial centre.

芝加哥，美国著名的西部通道，是贸易和运输中心。由于位于国家中部，芝加哥也成为牲畜和粮食中转的重要地点（城内有名的牲畜场或牲畜调车场于1971年关闭，这些牲畜从附近各州运进并售卖出去），同时也是一个重要的商业中心。

This paper introduces the experience of maintenance and management of speed control system of boosters and retarders in the Nanjing-East marshalling station and puts forward the period of overhaul and scrap for booster and retarders,combinging maintenance practice for many years.

文章介绍了南京东站加速顶、减速顶调速系统的维修和管理经验，并结合多年来的维修实践，提出了加速顶和减速顶的大修和报废周期。

Since the cost of construction or reconstruction of Marshalling station is very huge,there should have careful consideration in station type selection.

由于编组站建设或改造投资巨大，因此有必要对其站型选择进行慎重考虑。

The transmission and print system for shunting trip plan is the important part of railway marshalling station management information system, whose first generation is based on the transmission system of IPC and the second generation is based on embedded and dedicated transmission gateway system. Based on this, the paper studies and proposes a system structure suitable for remote maintenance and management and further optimizes the control of information flow.

钩计划传输与打印系统是铁路编组站信息管理系统的重要内容，第一代是基于工控机的传输系统，第二代是基于嵌入式专用传输网关系统，在此基础上，研究提出了适合于远程维护和管理的系统架构，并对信息流控制做了进一步优化。

In order to fully improve traffic efficiency at the Alataw Shankou port and reduce the stopping time of freight train,railway de-partment shall optimize traffic organization at the port,so as to improve the quality and implementation of the train marshalling plan.

为全面提升阿拉山口站的运输效率、压缩货车停留时间，有必要对车站运输组织进行优化，提高列车编组计划质量和执行力度；增强运输组织的适应性；充分发挥信息技术手段，提高通关效率。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失