查询词典 marshal

MEGAN, WIFE OF FEDERAL AIR MARSHAL: The American safety is being put, you know, on the back burner, because we are 40 miles away from the airport investigating private citizens.

MEGAN，联邦空警的妻子：你知道，美国的安全已经被放到次要地位。因为我们距离调查普通百姓的机场有40英里的距离。

German Air Force Commander Air Marshal Goering on the run His plane is a matter of their teeth, he declared:"Germany fly all the things I go to."

德国空军司令戈林空军元帅对碰到他的飞机的事情是咬牙切齿，他曾经宣称：%26quot；德国一切会飞的东西全归我。

This kind of new-style carrier has good cell consistence, taller turn catch efficiency and have target easily to decorate wait for a characteristic, the potential application value with study in gene therapy field air marshal is had better.

这类新型的载体具有良好的细胞相容性、较高的转染效率以及易于进行靶向修饰等特征，在基因治疗探究领域中将具有较好的潜在应用价值。

It is not performing the security job that it should, and along with this growing chorus demanding a change in management of the Federal Air Marshal Service, Kyra, quite frankly there's a growing chorus asking whether this agency needs to exist at all.

该部门没有发挥原本应由的安全作用，由此引发要求联邦空警服务管理进行改变的呼声不断增长。坦率地说，询问该部门有没有继续存在的必要的呼声越来越大。

Then there is the story of this woman, a girlfriend now wife of an Air Marshal who complained to the Department of Homeland Security she was followed, photographed, and investigated by the Air Marshals, all because she says her then-boyfriend had a workman's comp claim.

这里有关于这位女性的故事，她是一位空警的女朋友，现在是他的妻子。她向国土安全部投诉称，她被中将跟踪并拍照，原因是她当时的男朋友有一张工人免费票。

The conquerors of Ascalon, the charr are ferocious, warmongering creatures—the intractable foes of humanity. Now, as greater dangers threaten their conquests, the charr legions marshal their war machines to meet their enemies with deadly force.

夏尔，这个阿斯卡隆的征服者，人类的宿敌，凶残好战的种族，当他们的胜利果实受到来自更加强大的威胁时，夏尔军团启动了他们的战争机器，准备用最精锐的部队直面他们的敌人。

The Minister of War at that time, Marshal Soult, who had seen Austerlitz, regarded this with a gloomy air.

当时的陆军大臣，参加过奥斯特里茨战役的苏尔特元帅，带着阴郁的神情注视着这一切。

I gave the letter to Marshal Bertrand, and he gave me a letter to take to a person in Paris.

把信交给柏杜连元帅，而他也交给我一封信要转交巴黎的另一个人。

Gold examples were to be presented to the four allied monarchs and two silver examples to Field Marshal Blucher and the Duke of Wellington.

拿破仑是个自信而又轻视敌人的人。他从未和惠灵顿交锋过，他相信惠灵顿不会在滑铁卢进行顽强抵抗。

In short, and incontestably, that which triumphed at Waterloo; that which smiled in Wellington's rear; that which brought him all the marshals' staffs of Europe, including, it is said, the staff of a marshal of France; that which joyously trundled the barrows full of bones to erect the knoll of the lion; that which triumphantly inscribed on that pedestal the date "June 18, 1815"; that which encouraged Blucher, as he put the flying army to the sword; that which, from the heights of the plateau of Mont-Saint-Jean, hovered over France as over its prey, was the counter-revolution.

总之，无可否认，曾在滑铁卢获胜的，曾在威灵顿背后微笑的，曾把整个欧洲的大元帅权杖，据说法国大元帅的权杖也包括在内，送到他手里的，曾欢欣鼓舞地推着那些满是枯骨的土车去堆筑狮子墩的，曾趾高气扬在那基石上刻上一八一五年六月十八日那个日期的，曾鼓舞布吕歇尔去趁火打劫的，曾如同鹰犬从圣约翰山向下追击法兰西的，这些都是反革命。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。