查询词典 marshal

Trimeresurus" got its name in 1964, when Marshal Chen Yi abbot presented in Mt.Emei "Yunwu Tea and requested the name, the shape of its leaves may, Bi and Green tea, taste清醇甘冽due to name of.

竹叶青&得名于一九六四年，当年陈毅元帅在接受峨眉山方丈敬献&云雾茶并请命名时，见其外形似竹叶，茶汤碧而绿，滋味清醇甘冽，因以名之。

But it left some U.S. allies feeling that their efforts to marshal maximal pressure on Iran might have come unmoored.

但是，这使得一些美国的盟友感觉他们对伊朗施加的最大压力可能会付诸东流了。

Mr James has a rare gift for being able to marshal an impressive knowledge of economic and financial history in order to highlight previously unrecognised connections with the past.

在此之际，詹姆斯展示了他非比寻常的天赋：梳理出经济以及金融历史知识的脉络，从而突显出其与过去的联系，之前这一点并未被人们认识到。

At a time when economists are accused of having forgotten history, yet few historians can explain the world of bank bail-outs and the turmoil they cause, Mr James has a rare gift for being able to marshal an impressive knowledge of economic and financial history in order to highlight previously unrecognised connections with the past.

在经济学家被责备忘记了历史的时候，仍然没有几个历史学家可以解释银行界的应急措施和它们导致的混乱，詹姆斯先生有罕见的天赋，能够将经济与金融史的令人印象深刻的知识汇集起来，以使从前未被认识的与过去的联系变得明显。

Perspiring, his eyes aflame, foaming at the mouth, with uniform unbuttoned, one of his epaulets half cut off by a sword-stroke from a horseguard, his plaque with the great eagle dented by a bullet; bleeding, bemired, magnificent, a broken sword in his hand, he said,"Come and see how a Marshal of France dies on the field of battle!"

他汗流满面，眼中冒火，满唇白沫，军服没扣上，一个肩章被一个骑兵砍掉了一半，他的大鹰章也被一颗枪弹打了一个窝，浑身是血，浑身是泥，雄伟绝伦，他手举一把断剑，吼道：&你们来看看法兰西的大元帅是怎样尽忠报国的！&

The artillery, which the prisoners had seen in front during the early stages, was now replaced by the immense train of Marshal Junot's baggage, convoyed by an escort of Westphalians.

前几天前面还是炮队，现在却是朱诺元帅的庞大车队，这个车队由威斯特法利亚人护卫着。

An inventory of the sealed-up or distrained property shall be made by the marshal , and signed or sealed by those present.

对被查封、扣押的财产，执行员必须造具清单，由在场人签名或者盖章后，交被执行人一份。

Having sealed up or distrained the property, the marshal shall notify the person concerned to carry out within the designated time limit the obligations set in the legal document

财产被查封、扣押后，执行员应当责令被执行人在指定期间履行法律文书确定的义务。

Before I left the city, the Marshal who was escorting me, he had this silver case.

在我去 Sydney 之前，押送我的长官有个银色的箱子。

Marshal - can also be ordered to fill up garrisons of your new Empire with troops.

元帅-也可以订购填补驻军的新帝国的军队。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。