查询词典 marrying

I have not yet said anything condemnatory of Mr Rochester's project of marrying for interest and connexions.

对罗切斯特先生从个人利益和亲属关系考虑的婚姻计划，我至今没有任何微词。

I don't think there's any point in pretending that you get to be an expert by meeting your soul mate early on, going through a few meaningful ups and downs, marrying in a cloud of good taste or even in a meteor shower of funk and crunk, and then dying, 50 or 60 years later, having had a faithful and fulfilling love life.

我认为没必要去装作人们好像时要早早地遇到爱情、经历一番爱情波折、笼罩在&品味&迷雾中、甚至在一场&磕磕碰碰&中、然后过了50或60年后，死的时候自己已经度过了一个坚贞、令人满意的爱情生活，那样这才能炼成一位爱情专家。

Yang Lan says: Love is to have a bit blind actually, want when to marrying, marry, think unripe child gives birth to the child, not necessary those who grind dillydally loiter.

杨澜说：爱情其实是有一点盲目的，想结婚时就结婚，想生孩子就生孩子，没必要磨磨蹭蹭的。

Her husband Emil Abate says his family in California would not have objected to his marrying a woman of any race.

她丈夫爱米尔·阿贝托称他在加州的家人不会反对他和任何种族的人结婚。

Aristocracy and gentry showed so monomaniacal concerns with the parity of statue and wealth when selecting marriage partners that resulted in endogamous marriage, i. e. marrying within their own ranks. At the same time, the family formations and marital relationships in different social ranks indicated the feature above, too.

在择偶行为和择偶标准中，中上层社会的人们强调社会地位和财富的对等，乡绅婚姻的同源性则说明各社会等级基本上是实行内部通婚的，家庭的结构特征及家庭内部的两性角色之不同也体现着等级的差异。

Lisa Marie had wild sex with Jackson before marrying him - because she wanted to make sure he could perform his husbandly duties.

Lisa Marie 和Jackson 结婚之前就有了狂野的性爱，因为她要确定他有没有能力履行他丈夫的义务。

Pool attendant Victor is looking forward to marrying the love of his life, Kees.

游泳池服务员Victor准备和他一生的至爱Kees结婚。

Yeah, well, that's|why I'm marrying you, my khoja.

好吧 我的Khoja|这就是我娶你的理由

After marrying Executive Director of Kowloon Motor Bus James Louey, Jane gave birth to son Jeremy (9 years old), daughter Jacqueline (6 years old) and son Jamie (3 years old).

与九龙巴士行政总监雷兆光先生结婚余十周年的雷林静怡，婚姻美满，育有1子2女，分别为10岁儿子Jeremy、7岁女儿Jacqueline及3岁女儿Jamie。

There was no law to prevent Demetrius from marrying several wives; from the time of Philip and Alexander, it had become usual with Macedonian kings, and he did no more than was done by Lysimachus and Ptolemy.

德米特里三妻四妾的花花肠子看来似乎合于传统，从菲利普到亚历山大，马其顿国王向来如此，况且他也做的不比利希马科斯和托勒密（都是亚历山大的副将，安提柯的死对头）过火。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失