查询词典 marrying

3Rd MOVEMENT: On her wedding night Undine confesses to her husband that she is a 'spirit' and thanks him for marrying her and offers to free him now that she has her immortal soul.

第3乐章：在她新婚之夜，Undine向她丈夫承认她其实是水精灵，她感谢他肯娶她为妻，她已成为了永生不死的水女神，她说她可以离开了，骑士也可以离开她。

Had she not, with a folly which no tongue could express, prevented her marrying the unexceptionable young man who would have made her happy and respectable in the line of life to which she ought to belong - all would have been safe; none of this dreadful sequel would have been.

那就好了。如果不因为她以过分地讽刺。阻挠哈丽埃特同意一位极其平凡。而又能令她快乐而幸福地过着属于她的日子的小伙子。就会相安无事了。更不可能引来这么多奇怪的事情

Shall we then listen to you and do all this great evil by acting unfaithfully against our God in marrying foreign women?

13：27 难道我们要听从你们，行这一切大恶，娶外邦女子为妻，行事不忠信得罪我们的神么？

Do we then hear about you that you have committed all this great evil by acting unfaithfully against our God by marrying foreign women?

尼13：27如此、我岂听你们行这大恶、娶外邦女子干犯我们的神呢。

At the same time, a number of critics have found a clue to Leontes's madness in the intensity of his friendship with Polixenes, whose depiction of their unfallen, innocent boyhood suggests that they have "tripped since"(I.ii.77) by marrying.

与此同时，一些批评者已经找到了线索Leontes的疯狂的强度，他的友谊， Polixenes ，其描绘其unfallen ，无辜童年表明，他们有"绊倒，因为"（ I.ii.77 ）结婚。

I'm not marrying for money, I consider that ungentlemanly, but the wife ought to bring her share and the husband his.

我不是为钱才娶她为妻，我认为贪钱是不高尚的行为，但是总得要妻子把她的一份财产从娘家带来，而丈夫也要拿出他自己的那一份。

According to the appearance of the novel, as for Austen's characters, marriage does not mean the act of ungoverned passion but a complex engagement between the marrying couple and society.

根据外观新颖，至于奥斯汀的角色，但这并不意味着婚姻的行为ungoverned激情，但一个复杂的接触结婚的情侣和社会。

He dreamed of marrying a woman from a family of rank and thus paving the way for him later entering the upper circle.

他梦想着娶一位名门之后，以便为自己日后进入上层社会铺平道路。

To warn others against marrying those whom they have no reason to esteem.

要告诫人们去反对那些没有尊重基础的婚姻。

Again, he had been so many years a widower that people had given up the idea of his ever marrying again.

再说呢，他那么多年来一直是个鳏夫，人们已经想不到他会再结婚了。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失