查询词典 marry again

If you're cowardly again, I'll marry your grandpa.

你要是再龟缩的话，我就要嫁给你爷爷了。

If I had it to do over again, I'd marry him.

如果我能重来的话我会和他结婚的

In her evasiveness she paused again, and the younger children had by this time crept to the door, where, pulling at his mother's skirts, the youngest murmured-- 'Is this the gentleman who is going to marry Tess?

她说话闪烁其词，又住口不说了；这时候，有几个小孩子走到门口，用手拉看母亲的裙子，其中最小的一个嘟哝着说——"要和苔丝结婚的是不是这位先生呀？"

Johnny Fontane shrugged.'I can't marry Ginny again, not the way she wants.

约翰尼耸了耸肩：我不能和吉妮复婚，不能是她想的那样。

"No, no. you forced me into visiting him last year, and promised, if i went to see him, he should marry one of my daughters. but it ended in nothing, and i will not be sent on a fool's errand again."

"不去，不去，去年你硬逼着我去看他，说什么只要我去看了他，他就会挑中我们的某一个女儿做太太，可是结果只落得一场空，我再也不干这种傻事了。"

I can't marry Ginny again, not the way she wants.

我不能再和金妮结婚了，不是她想要的方式。

Right, I had already worked out that this was the case, but I was indiscreet enough to ask her, 'So, if you had the chance to do it again, would you still marry him?

对，我已经推断出他们的实际情况，但我还是小心翼翼地问她，"如果你能再作一次选择的话，你还会嫁给他吗？"

On the sub- Himalayan ranges, for example, are the Sodhas, who intermarry with the Rajputs, not with each other; the Magars, who prohibit marriages between members of the same thum; and, again, the Kocch, Bodo, Ho, and Dhumal, who are forbidden to marry except to members of their own tribes or kiels.

以喜马拉雅山脉山麓的Sodhas为例，他们与拉其普特人通婚，而不是彼此通婚；Magars禁止同一部落或基尔的成员之间结婚，而更深入一些，Kocch、Bodo、Ho和Dhumal禁止不是同一部落或基尔的成员之间的通婚。

Otherwise but he just says when lion comes to ask a farmer once again, he thinks that lion marries self daughter very suitable, lion must draw out first getting rid of a tooth , chop away a talon, can not marry the daughter to him, because of the girl is fear of these things.

当狮子又一次来问农夫时他说，他认为狮子和自己的女儿结婚非常的合适，狮子必须拔掉自己的牙，砍掉自己的爪子，如果不这样就不能将女儿嫁给它，因为那女孩害怕这些东西。

Otherwise but he just says when lion comes to ask a farmer once again, he thinks that lion marries self daughter very suitable, lion must draw out first getting rid of a tooth , chop away a talon, can not marry the daughter to him, because of the girl is fear of these things.

然而，狮子再一次求农夫的时候，农夫对狮子说，他认为把自己女人嫁给狮子很合适，但是狮子必须拔除它的牙齿，砍下它的爪子，因为女儿害怕这些东西，所以不能把女儿嫁给它。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。