查询词典 married

A man might think that few women fit him before his marriage, and contrarily when he gets married.

男人在结婚前觉得适合自己的女人很少，结婚后觉得适合自己的女人很多。

In 1847 he married in contravention of the 1772 Royal Marriage Act and on his death in 1904 the Dukedom became extinct.

年他结婚了违反1772 皇家婚姻法案并且在他的死亡在1904 公爵地位变得绝种。

Sophie: Oh, please, I'm getting married; I'm not joining a convent!

苏菲：哦，我要结婚了。我不加入修道院

In many of the States there has been special legislation, giving married women the right to property inherited or received by bequest, or earned by the pursuit of any avocation outside the home; also giving them the right to sue and be sued in matters pertaining to such separate property; but not a single State of this Union has ever secured the wife in the enjoyment of her right to equal ownership of the joint earnings of the marriage copartnership.

有几个州设有专门的法规，允许已婚妇女有权享有遗産、遗赠财物、以及在外工作所得，也允许她们有权就这些财産的问题起诉或被起诉。但是，没有哪一个州保证妻子享有夫妻双方共同创造的财富的平等权利。

In the course of my life as a foreign correspondent I married a woman from Iraq.

在我作为驻外通讯记者的这段日子里，我与一位来自伊拉克的女人结了婚。

Their mother, now married and living in Taiwan for 15 years, has toiled to raise them in a corrugated iron house.

师姑的技术很好，师姑都在帮人剪头发，乖巧的坐著让志工帮他们剪头发，四个孩子目前都就读埔里国小，他们的妈妈嫁来台湾已十五年，全家还挤在铁皮屋里。

A former Detroit councilwoman married to Democratic U.S. Rep. John Conyers Jr. was sentenced to 37 months in prison Wednesday for accepting bribes from a waste-management company trying to win city business.

美国民主党众议员约翰肯耶斯之妻、曾任底特律市议员的莫妮卡肯耶斯周三被判37个月监禁，原因是收受一家试图获得市政业务的垃圾管理公司的贿赂。

I know that some Chinese elderships would like to put me in an important position or forced me to get married to a very countrified blockhead.

我知道中国长辈们中，有人想重用我，或者逼我跟某个土得掉渣的傻冒结婚。

There are some people who also want to force me to be a politician, or force me to get married with a very countrified blockhead.

还有人要逼我从政或者逼我嫁给某个土得掉渣的傻冒吗？

There are a variety of ways couples can get married.

有各种不同的方式夫妇可以结婚。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。