查询词典 marriage license

The marriage law has been stablished for tens of years in China and nowadays the law system is very perfect. But marriagement of China does not and will never like it in Amercia and U.K.

中国的婚姻法已经走过几十年，法律体系已经基本健全，但是受到几千年封建文化的影响，中国的婚姻没有也不可能与以英美为代表的西方相同。

These promotional toothpaste squeezers can be custom-imprinted with company logos and surprise marriage proposals.

这些宣传牙膏squeezers可定制的印迹与公司徽标和突击结婚的建议。

Souk Lin and her lecturer husband congratulated her sister during their marriage dinner.

姐姐淑玲与姐夫(右2人)，在酒席上为妹妹和妹夫送上祝福的酒。

After writing this week about the link between marriage and better sleep, I heard from several skeptical readers who were the long-suffering bed partners of snorers.

自从这周写了关于婚姻和更好的睡眠之间的联系后，我听到一些读者持怀疑态度，这些读者长期遭受伴侣打鼾的折磨。

The researchers scored each person's smile, and found that only 11 percent of the biggest smilers had been divorced, while 31 percent of the frowners had experienced a broken marriage.

研究人员还是对每个人的微笑程度进行打分，并发现：在笑的最灿烂的人群中，只有11%的人离婚；而皱眉头的人群中已经有31%的人已经离婚了。

The researchers scored each person's smile, and found that only 11 percent of the biggest smilers had been divorced, while 31 percent of the frowners had experienced a broken marriage.

研究者们对每个人的微笑打分后发现照片中笑得最厉害的人中仅仅11%已经离婚；愁眉苦脸的人有31%经历了一次破碎的婚姻。

None of the people who fell within the top 10 percent of smile strength had divorced, while within the bottom 10 percent of smilers, almost one in four had had a marriage that ended, the researchers say.

评分基础是两个地方肌肉的伸展：一是拉动嘴角上升的肌肉，一是制造了眼尾纹的肌肉。）研究结果显示：在这些研究对象中，微笑程度达到9-10分的人们，没有一个离婚的。

The melody is the the skaters' soul and the root of their marriage.

这主旋律是共舞者的灵魂，也是婚姻的根。

In addition to being the frontman and primary songwriter, Mr. Martin is a tabloid fixture thanks to his marriage to the American movie star Gwyneth Paltrow, which has only amplified the sense that the group's other three, less visible members (Jonny Buckland is the guitarist and Will Champion is the drummer) are little more than sidemen.

除了担任乐团领衔主角与首要歌曲创作者，马汀还因为与美国电影明星葛妮丝派楚结婚，成为八卦报纸固定追逐对象，这件事徒然让外界更加觉得，酷玩其他3位比较不引人注目的团员（吉他手强尼巴克兰与鼓手威尔詹普恩）比伴奏乐手好不了多少。

The Victorians would have considered it 'painful' or 'unpleasant' were one to point out that only four marriage s out of every ten are anything but forced servitudes.

如果现在有人指出，目前每10对夫妻中只有4对不是属于强制奴役式的，那么，Victoria女王时代的人将会此感到&痛苦&和&不悦&。

Finally, the Knight strung a line between two of the monoliths and tied the horses up there.

最后，骑士们在两颗巨石之间拉了一条绳子，将他们的座骑绑在上面。

T7zN/hyS0 The island lies south by east from here.

那个岛位于此地的正南偏东方向。