查询词典 marlin

In the boating hub of nearby Moreton Bay and Islands, you can swim, sea kayak, snorkel coral reefs, toboggan down the world's tallest sand dune, hire a sail boat or tussle with a marlin.

在附近莫顿湾和莫顿岛这个驾船活动中心，您可以游泳、划海上皮艇、在珊瑚礁间浮潜、乘撬从世界上最高的沙丘上滑下来、租用帆船或钓鱼。

On the eighty-fifth day, Santiago sets out to sea again alone, and after an enormous struggle, he catches the biggest marlin he was ever seen or imagined, only to have it destroyed by sharks.

当小说一开始的时候，他已经连续84天没有捕到一条鱼了，也就是说，作为一个渔夫他没能成功地谋生。

It is home to abundant wildlife, including sharks, tuna, marlin, dolphins, rays, seabirds, reef fish, corals and 25 species of whales, and is crucial habitat for endangered Green and Hawksbill sea turtles.

它是大量野生动物的家，如鲨鱼、金枪鱼、青枪鱼、海豚、体积光、海鸟、珊瑚鱼、珊瑚和25种鲸鱼。而且它是即将灭绝的青海龟和玳瑁的重要栖息地。

It is home to abundant wildlife, including sharks, tuna, marlin, dolphins, rays, seabirds, reef fish, corals and 25 species of whales, and is crucial habitat for endangered Green and Hawksbill sea turtles.

这是大量野生生物的家，其中包括鲨鱼，金枪鱼，海豚，海鸥，珊瑚和25种鲸鱼并且是濒危植物和玳瑁海归的重要生活环境

I needed confirmation, so I swam over to one of the photographer's assistants, Mary Bell, and pointed up at this huge Indo-Pacific blue marlin.

我决定要找个证人，所以就游到一位摄影助理玛丽贝尔身边，往上指着这条巨大的印度太平洋蓝旗鱼给她看。

I needed confirmation, so I swam over to one of the photographer's assistants, Mary Bell, and pointed up at this huge Indo-Pacific blue marlin.

当它接近水面，而你由下往上看时，几乎看不到它，我能看到的只有条纹，其它的引没在闪烁的光线中。

Pregnant women should avoid eating shark, swordfish and marlin, as these fish can contain high levels of mercury.

孕妇要避免吃鲨鱼箭鱼跟枪鱼因为这些鱼含有高含量的水银

It's best to avoid shark, swordfish and marlin as they contain relatively high levels of mercury that may affect a developing nervous system.

最好避免吃鲨丁鱼，剑鱼及枪鱼。因为他们含有相对高的水银成分，这种成分会影响神经系统的发育。

As above you should restrict your intake of oily fish to two portions per week but you should also avoid eating more than one portion of swordfish, marlin or shark per week as these fish contain high levels of mercury.

如上你应该限制你的摄入量含油鱼两部分，每星期，但你也应该避免吃一个以上的部分，旗鱼，鲨鱼，旗鱼或每星期，因为这些鱼类含有高浓度的汞。

As above you should restrict your intake of oily fish to two portions per week but you should also avoid eating more than one portion of swordfish, marlin or shark per week as these fish contain high levels of mercury.

如上你应该限制你摄入油腻鱼两部分，但你也应该避免在每周箭鱼吃超过一部份，马林每周或鲨鱼级高，因为这些鱼类含有水银。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。