查询词典 marking-up

Result The results showed that the effect of compound traditional chinese medicine was better than yuxingcao injection. According to marking standard of eye stimulation reaction, Shuangshen perfusate wasn't stimulated to optic capsule, and m side effects.

结果］该复方中药的抑菌效果比鱼腥草注射液的抑菌效果好；根据眼刺激反应评分标准，确定双参灌注液时眼膜无刺激，且无毒副作用。

After 210 days at sea, Jessica Watson's boat Ella's Pink Lady has crossed through Sydney Heads, marking the official finish line of her epic around-the-world journey.

在海上航行了210天以后，杰西卡·沃森的船"埃拉的粉红女郎"刚越过了悉尼岬，这标志着她已经正式结束了其传奇式的环游世界的历程。

A special placard is also affixed to each car, marking them out as limited-run models.

特别标语牌也贴在每节车厢，这标志着他们有限的经营模式。

The politbureau decided on Friday that economic and social improvements should be given priority in the region, marking a departure from Mr Wang's formula of "stability above all else".

中共中央政治局上周五决定，新疆的工作重点应当是把经济和社会发展搞上去，这与王乐泉"稳定压倒一切"的表述有所不同。

Road marking paints made from gum rosin,high molecular polymer,unsaturated dibasic acid and polyalcohol by condensation and esterification,then heat-stabilizer and light-stabilizer are added in.

道路标线涂料专用树脂是由松香、高分子聚合物、不饱和二元酸及多元醇经缩聚、酯化后加入热稳定剂、光稳定剂后制成的不规则半圆粒状或片状产品。

The Du Pont System of Financial Analysis and the Wall Marking Way are then improved.

然后对杜邦财务分析体系与沃尔评分法进行了改进。

The Du Pont System of Financial Analysis and the Wall Marking Way are two ways of Comprehensive Financial Analysis widely used in practical operation.

杜邦财务分析体系与沃尔评分法是两种在实际工作中广泛运用的财务综合分析方法。

In Deng Xiaoping's Theory,"theme in practice" and "issue of productivity" have been mutually upgraded and deepened, finally marking the leap of socialism from the primary "ideal assumption type" to "experience-oriented type".

在邓小平理论中，"实践主题"与"生产力问题"的相互提升与深化，最终标志着社会主义已经开始由最初的"理论设想型"和"经验主导型"向"科学实践型"的飞跃。

The high-tech equipment is the most ideal prime coat equipment of current thermoplastic marking construction with no noise and pollution.

该设备科技含量高，使用时无噪音、无污染，是目前热溶标线施工前最理想的底漆喷涂设备。

Dairy production enterprises must be pasteurized milk and ultra-high temperature sterilized milk packaging product names next to the location, with not less than products the name of the font size and height of not less than one-fifth of the principal display surface height, respectively, marking the Chinese character "fresh milk / milk" and "pure milk / milk."

乳制品生产企业必须在巴氏杀菌乳和超高温灭菌乳包装上紧邻产品名称的位置，用不小于产品名称字号且字体高度不小于主要展示面高度五分之一的汉字分别标注"鲜牛奶／乳"和"纯牛奶／乳"。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。