查询词典 marking-up

On the way, I stopped in Germany for a meeting with Helmut Kohl at Sans Souci, the palace of Frederick the Great; for a celebration marking the fiftieth anniversary of the Berlin airlift; and for a public appearance with Kohl at a General Motors Opel plant in Eisenach, in the former East Germany.

路上，我在德国短暂停留，与赫尔穆特·科尔在无忧宫会晤，这是腓特烈大帝的王宫；参加了"柏林空运事件"50周年庆典；与科尔在前东德的爱森纳赫的通用汽车欧宝工厂一起公开露面。

A fine and visible pattern can be acquired when the enamelware sample is irradiated by one or several 308nm excimer laser pulses if their fluences are over the marking threshold.

摘 要：用308nm 准分子激光对钛搪瓷进行了打标实验，在适当的功率密度下，获得了精细可见的标记。

In time for the December 1999 celebration marking the Portuguese enclave's handover to China.

在1999年12月庆祝活动标志着葡萄牙飞地被移交给中国。

EO Technics is the pioneer in the development of pen type Laser Marking Technology in semiconductor industry.

在半导体行业中，伊欧激光科技股份有限是激光打标技术发展中的先驱者。

Traffic marking lines are recognized using improved Hough transform and the equation of straight line is achieved.

实验证明，该方法能够正确检测和判断驾驶员是否处于压线行驶和换道行驶状态。

Chinese mountaineers reached the summit of Mount Qomolangma on May 25,1960for the Erst time,which was an amazing bt marking the fkst human ascent from the north face ofthe highest mountain on earth.

中国运动员于1960年5月25日首次珠峰登顶成功，并创造了人类从北坡登上地球之巅的伟大壮举。

The instrument software has the function of demonstration of basic knowledge of Digital Image Processing, i.e., it performs the functions of real-time collection and images saving, color change (brightness, binarization, RGB separation etc.), geometrical transform, edge detection (Robert arithmetic operator, Sobel arithmetic operator, Prewitt arithmetic operator, LOG arithmetic operator, Canny arithmetic operator etc.), gray-scale image enhancement (histogram equalization, averaging filtering, median filtering), and binary mathematical morphology management (erosion, dilation, opening, closing, objects marking, Euler number calculation).

该测试仪的软件部分包含数字图像处理课程所涉及的一些基础知识的演示，具体包括图像的实时采集与保存、颜色变换(灰度化、二值化、R、G、B颜色分量的分离等)、几何变换、边缘检测(Robert、Sobel、Prewitt、LOG、Canny)、灰度图像增强(直方图均衡化、均值滤波、中值滤波等)、二值图像操作(腐蚀、膨胀、开启、闭合、对象标注、欧拉数计算)等功能。

This paper gives an overview of existing types and methods for automatic examination paper marking in Office.

概述了现有的Office自动阅卷的类型与方法。

The second part explores the causes for the differences relevant to the exclamatory markers used in different languages through a contrastive analysis of the similarities and differences of means of marking exclamation between Chinese and English.

第二部分我们试图通过对比分析汉英感叹句标记手段的共性和差异，来揭示不同语言在感叹句标记上呈现同和异的原因。

Based on a TV sound corpus, this paper makes an overall description of the marking categories and uses of the Chinese exclamatory sentences, and also measures and studies the phonetic features of the Chinese exclamatory intonation.

本文在电视录音语料的基础上对汉语感叹句的标记类别及使用面貌进行总体描述，并对汉语感叹语调的语音特征进行测量与研究。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。