查询词典 markets

Fremantle, which produces "American Idol," has already adapted its successful talent show for air in 32 foreign markets.

制作《美国偶像》的 Fremantle 已经改编其成功的才艺秀在32个国外市场播放。

A Gallup Poll asked:'Do you think that now is a good time to invest in the financial markets?

盖洛普的一项调查曾经问过：&你认为现在是投资金融市场的好时机吗？&

Effective regulation is frustrated, as is the markets' central role as a source of private capital. This is, in short, Potemkin capitalism, a skin-deep imitation of the real thing.

本月，中国人寿登陆A股市场，其发行价已经高得离谱，但在首个交易日中居然上涨一倍，这又作何解释？

That reveals a "long-term structural problem" in Britain's financial markets that could be of "potential harm" as the economy begins to recover, Mr Posen said.

Posen说，这表明一个&长期的结构性问题&在英国的金融市场将会是经济复苏的一个&潜在危险&。

As Adam Posen, a member of the MPC, said this week, the policy has contributed to preventing a deflationary spiral and encouraged an improvement in credit conditions and asset markets over the past six months.

正如一位货币政策委员会的成员本周所指出的那样，该项方案在过去的六个月里阻止住了恶性循环，使得信用环境和资产市场得到了较大的改善。

PRETORIA, South Africa, August 28, 2001 – Ford's RoCam engine, which is made in Port Elizabeth, is proving to be a winner in both developing and more sophisticated markets, says Ford South Africa's director of engine and component manufacturing, Charlie Shearer.

南非比勒陀利亚2001年8月28日讯：福特RoCam发动机在伊丽莎白港被造出，在新兴市场和更成熟的市场中，RoCam发动机是成功的。

Speaking at the Autocluster Africa 2001 conference at The Boardwalk in Port Elizabeth, Shearer said the RoCam engine had initially been developed for emerging markets.

在伊丽莎白港Boardwalk的Autocluster非洲2001年会演讲中，希勒说：&RoCam发动机已经开始被市场认可。&

Over the last decade, H.P. has driven much of the consolidation through a series of large acquisitions. It bought Compaq Computer in 2001, which affected both the PC and server markets as other companies fought to expand and match H.P.'s reach.

过去10年，惠普主要是透过一连串大型购并完成整合工作。2001年，公司买下康柏电脑，在个人电脑与伺服器两个市场激起涟漪，其他公司因此争相扩张，以与惠普一较短长。

We are a buying company in Spain, we will have our offices in many cities in China , now I, Otto Lopez , am in China in charge of buying business , our business scape includes food, dress, women shoes ,machine, and computer...our markets are for Europe, America and north Africa .

我们是西班牙的采购商，将在中国的很多城市设立办事处。我，奥托，在中国负责采购工作。我们采购的产品包括食物、服装、女式鞋子、机器和电脑……我们的销售市场覆盖欧洲、美国和北非。

As we had had a long walk through one of the markets of Old Delhi

当我们穿过旧德里的市场时走了很长一段路

All of a sudden love exits, you don't know why.

突然之间爱情消失了，你甚至不知道为什么

When it was compared with the calculating result using the formula of Chinese JG...

最后简单讨论了这种类型桩的承载机理、桩侧阻力和桩端阻力的分配比例，本文认为，对于桩侧和桩端阻力应当采用不同的安全系数。