查询词典 markets

We show that the correlation across markets is a poor measure; perfectly integrated markets can exhibit weak correlation.

我们发现，跨市场的相关性是一个比较差的测量指标；理想状态下，市场融合表现出弱相关性。

In recent years, some pioneers have opened international markets by stepping out to participate in foreign shoe exhibition or set up offices. Since 1997, over 300 firms/times have taken part in national sports goods expo, German Dusseldorf shoe expo and American Las Vegas shoe expo, and over 20 shoe companies in Jinjiang have opened international markets about 50 business offices in 25 countries worldwide. In Nov.2002, Anta, Huanqiu, Aile, Bieke and Hengqiang garrisoned 'Asian Center' of the largest material flow center in Hungary and co-founded 'China Shoe Capital Jinjiang Street'.

近年来，部分鞋业界先知们又开始走出国门，通过参加国内外专业鞋展、在国外设立办事机构等形式，大力开拓国际市场，1997年以来，全市累计共有300多家企业参加了全国体育用品博览会、德国杜赛尔多夫国际鞋展、美国拉斯维加斯鞋展等国内外专业展会，有30多家制鞋企业在世界各地设立了100多个商务机构。2002年11月，&安踏、寰球、爱乐、别克、恒强&联合进驻匈牙利最大的物流中心&亚洲中心&，创建了&中国鞋都晋江街&。

Government has an important role to play in fostering this openness - hong kong , like other developed economies , must continue to ensure that its financial markets are well regulated , and that its goods and services markets are truly open and competitive , not cartelized and collusive

政府在培养这种开放环境的工作中，可以发挥重要的作用。香港，正如其它发达的经济地区一样，必须继续确保规范金融市场、真正开放物资及服务市场，公平竞争，而非垄断和欺诈。

Since formation only seven years ago, export markets have risen to 90% of Morgan Shanghai's ignitor and sensor production. Markets include the US and, increasingly, Germany – traditionally the home of technical ceramics.

摩根高级陶瓷公司上海燃烧器和传感器生产工厂，自7年前成立以来，其产品出口市场已增长了90%，主要出口市场为美国，并且对传统的技术陶瓷强国——德国的出口也出现大幅提高。

In this paper I survey the theoretical literature on reputation mechanism for experience goods markets from the point of view of market structure. First, common features of reputation mechanisms in different market structures are revealed by a simple repeated games model. Then theoretical literature on reputation mechanisms in monopolistic, oligopolistic and monopolistically competitive markets is introduced respectively by loosing assumptions in the basic model one after another.

本文从市场结构的角度综述了关于体验品市场上信誉机制的国外理论文献：首先通过分析一个简单的重复博弈模型，揭示了各个市场结构中信誉机制的相同之点；然后不断放松模型设定，分别介绍了垄断市场、垄断竞争市场和寡头市场上的信誉机制。

And why the financial tsunami furniture enterprises of Guangdong such a tremendous impact, root causes, the foundry dependent overseas brand is the drawbacks of the largest such enterprises in this kind of "superiority" against the background of the market, except as federal, red apples, dynasty and a small number of first-class enterprises to maintain a clear development strategy, the overwhelming majority of the owners of a strong sense of satisfaction, enterprise weak, and many companies willing to do for others is only "awake" so that process Zhejiang School of Gary Coull, who ho Lee so that the whole camp Kawasaki friend who Shuanghu, or impressive, or quietly deep secret agents, outflanking the Guangdong faction of the majority of the non-market-oriented camp, resulting in Guangdong Furniture today the so-called "overseas markets are also fast and slow overseas markets also "dual-Ren situation.

而为何金融海啸对广东家具企业造成如此巨大的冲击，究其缘由，依附海外品牌的代工是此类企业最大的弊端，在这种&优越&的市场背景下，除了像联邦、红苹果、皇朝等少数一流企业保持着清醒的发展战略外，绝大多数老板们满足感强了，进取心弱了，不少企业甘于只为他人做&嫁衣裳&，让浙派的顾家工艺、利豪们，让川派的全友、双虎们等，或有声有色地、或悄悄地深耕细作，包抄了粤派所不注重的广大市场阵营，造成了今天粤派家具的所谓&快也海外市场，慢也海外市场&的双仞局面。

However, Asian markets are overbought and are likely to suffer if there is a general pull back in global markets.

然而，亚洲股市场已经超买，一旦有全球市场普遍表现不佳，则较易受到拖累。

The favorable environment can be attributed to improvements in economic fundamentals in emerging markets, a reduction in external borrowing requirements, the abundant global liquidity that has allowed many sovereigns to prefinance their 2005 external financing needs, and more reliance on domestic capital markets.

形成有利环境的原因是，新兴市场经济体的基本要素得到了改善，外部借贷要求有所减少，充裕的全球流动性－－它让许多主权国家预先得到他们2005年通过外部融资所需要的资金，以及更多依靠国内资本市场等。

The favorable environment can be attributed to improvements in economic fundamentals in emerging markets, a reduction in external borrowing requirements, the abundant global liquidity that has allowed many sovereigns to prefinance their 2005 external financing needs, and more reliance on domestic capital markets.

许多新兴市场国家经济的基本要素正在不断改善－－包括加强他们政策框架可信性和债务结构质量的工作－－已经使主权信贷等级得到一系列提升，有助于形成良性的金融市场环境。关键词：金融稳定，私人部门，利率政策，通货紧缩，流动性，资本市场在过去的两年里，新兴市场主权债务国享受到了大为改善的金融环境。

Along with markets" competition, Enterprises" intrinsic manage system is not fit to the markets" development.Via singleness tache or arrangement"s manage is deficiency to solving the complex management problem.Conformmity and systematism management has turned into the enterprises rifeness choice.

随着市场竞争的日益加剧，企业原有的管理体制已经不能适应市场的发展，通过单一环节或是层次的管理已不足以解决所面临的复杂管理问题，整合和系统化的管理已经成为具备一定管理基础的企业的普遍选择。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失