查询词典 market

Reuters information in the domestic market and foreign exchange futures market share information absolute majority of market share.

在国内期货信息市场及外汇信息市场占有绝对多数的市场份额。

We have found that a likewise capital market with stocks and loans being the major means to save for the future and gain capital accruement has the inner vulnerability—that is, if the former market equilibrium has been disturbed, the market has the inclination to fall down or go up continuously.

发现：一个没有套期保值机制的以股票和信贷为资产增值和储蓄手段的资本市场具有内在的"脆弱性"（一旦原有市场均衡被打破，市场有持续下跌和持续上涨的倾向）。

We plan to achieve by the end of this year to reach 15% market share ;2002 50%; three years, occupies 75% of the market Guiyang real estate leasing market share, which is our goal.

我们计划今年年底能够实现15%的市场占有率；2002年达到50%；三年后，抢占贵阳房地产租赁市场75%的市场份额，这就是我们的目标。

To judge the validity of a futures market mainly depend on if the risk of the actuals market can transfer to the futures market.

衡量一个期货市场的有效性主要就是通过观察现货市场的风险能否有效地转移到期货市场来界定的。

Since its inception, always implement the "quality win the trust of users, in good faith to win market" business philosophy, and we focus on a variety of customer feedback information and valuable advice, pay close attention to internal management, and strengthen after-sales service; constantly improve the product quality system, and in the northeast, north, east and south China areas such as the establishment of after-sales service centers; we have done by "access to the essence of constant innovation, perfect" business approach, and actively participate in market competition, and strive to expand the market; Products are sold apart from the domestic, and some have been exported to Southeast Asia, the Middle East, Europe and the United States and other overseas areas, and has achieved acclaim.

公司自创办以来，始终贯彻"以质量取信用户，以诚信赢得市场"的经营理念，同时我们注重客户的各种反馈信息和宝贵意见，狠抓内部管理，强化售后服务；不断完善产品质量体系，并在东北、华北、华东、华南等地区设立了售后服务中心；我们秉乘"取阅精华，不断创新，尽善尽美"的企业方针，积极参与市场竞争，努力拓展市场；现产品除了畅销国内，部分已经出口到东南亚、中东、欧美等海外地区，并取得了好评。

This writing studies the relationship between Macau air transportation service market and CEPA by making attempts to analyze its market efficiency, how monopoly created through the umbrella of air traffic concession rights has hindered the market development.

本文尝试从澳门民航货运市场效率来探讨其与CEPA制度的关系，剖析专营权保障下造成的垄断局面如何不利民航运输服务市场的运作效率，藉以提出一些政策建议以深化CEPA制度对澳门总体经济贡献的效果。

Paper studies the practical stability of electricity market models by tools, for example, the appropriate structure Lyapunov functions, Cauchy matrix, the matrix measure, constant variation. Judging practical stability sufficient conditions and estimating formula of ultimate convergence boundary are provided. Conditions are descriptive by coefficients of models. At the same time, paper studies the Lyapunov stability of the electricity market. As well as the sufficient conditions of judging electricity market Lyapunov stability are provided. Some of conclusions improved the results of Alvarado and others. The conclusion of Lyapunov stability has made a comparative with practical results.

首次将实用稳定性理论和方法应用于电力市场稳定性的研究中，借助于构造合适的Lyapunov函数、柯西矩阵、矩阵测度、常数变易法等工具，系统研究了所建电力市场模型的实用稳定性，得到了用模型的系数来描述其实用稳定性的一系列判定条件和最终收敛边界的估计公式；同时对电力市场的Lyapunov稳定性进行了研究，得到了电力市场稳定性的若干判据，部分结论改进了Alvarado等人的结果；随后将Lyapunov稳定的结果与实用稳定进行了比较。

And meanwhile, held market of domestic online travel the big boss of 58% portion carries Cheng to encountering however " ambuscade on four sides " dark battle, be refined further as online travel market and mature, its enjoy the situation hopeful of the market to be broken alone.

而与此同时，占据了国内在线旅游市场58%份额的龙头老大携程却正在遭遇一场"四面埋伏"的暗战，随着在线旅游市场进一步细化和成熟，其独享市场的局面有望被打破。

However, the price cannot be represented all, the lever of the market is at the beginning of November fadein action, because the market is hot, businessman hasten benefit, the log that accelerated rosewood of Vietnam chrysanthemum pear, flocculus imports an amount, together with price is exorbitant, exceeded the purchasing power that buys the home, still have the factor such as the adjustment of the stock market, annatto price produced a few change in November.

然而，价格不能代表全部，市场的杠杆在十一月初渐显功能，因为市场热，商家趋利，加快了越南黄花梨、小叶紫檀的原木进口量，加之价格过高，超过了买家的购买力，还有股市的调节等因素，十一月红木价格产生了一些变化。

In conclusion, there are anomalistic phenomenons in Chinese security market. It is because of the serious institutional limitation of Chinese stock market. From various statistic data, Chinese stock market is marginalized. We should pay enough attention to it.

总之，我国证券市场的运行出现了极其不正常的现象，这是由于我国股票市场根深蒂固的制度缺陷造成的，从各种统计数据来看，我国股票市场正在逐步边缘化，应当引起我们的高度重视。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。