查询词典 market-place

From the valuation point of view, the current fourth quarter of the Shanghai market in recent rolling 12.81 times earnings, 1.96 times市净率, the Shenzhen market, nearly four-quarter rolling for 10.86 times earnings, 1.97 times for市净率; and with the end of last year, the Shanghai market and Shenzhen markets static earnings ratio 59.24 times, 60.48 times have been significantly reduced, valuation has been very clear advantages.

从估值角度来看，目前的第四季度，上海市场最近推出12.81倍的市盈率，市净率1.96倍，深圳市场，近四个季度的10.86倍的市盈率，滚动市净率1.97倍；及与去年年底，上海市场和深圳市场的静态收益率59.24倍，60.48倍已大大降低，估值已经非常明显的优势。

With no tabloid market worth speaking of, freesheets are not stealing market share from paid titles so much as creating a complementary market, experts say.

专家指出，由于没有值得一提的小报市场，赠阅报纸从付费报刊手中窃取的市场份额还不足以形成一个补充市场。

In this paper, basing on the analysis of the actual tanker market, we have study the feature of oil freight rate and the cause of change in recent decades. After this, we established the theoretic model of tanker market. By this model, we studied the relationship between the freight rate and the other elements of tanker market.

本文的撰写，以国际油运市场的实际需求和供给的分析为起点，研究了近几十年来国际油运费率的变化的特点和原因，并在此基础上建立了国际油运市场的理论模型，通过对模型的特性研究，定性地分析了油运市场中各种因素对油运费率的影响。

But now, perhaps we should be a different point of view, Zhao Danyang, after all, live in the capital market is the most important, and the market proved Zhao Danyang although more than half missed the bull market, but he did not Loss of self.

但现在，我们或许应该是不同的看法，赵丹阳，毕竟，住在资本市场是最重要的，而事实证明，虽然市场的一半以上错过了牛市赵丹阳，但他并没有失去自我。

But now, perhaps we should change their perspective Zhao Danyang, live in the capital market, after all, is the most important, and the market proved Zhao Danyang Although more than half missed the bull market, but he did not loss of oneself.

但是现在，也许我们应该改变自己的观点赵丹阳，居住在资本市场，毕竟是最重要的，事实证明，虽然市场的一半以上错过了牛市赵丹阳，但他没有自己的损失。

Wafer products have got a good market share not only in the Chinese market,but also in the world market ,and they are now widely used in the automaitc door ,supermarket,business centre,transport station,hospital and so on.

公司成立于2004年。先进的设计技术赢得了良好的市场份额，公司产品广泛地应用到工业自动门，超市，商业楼宇，车站，医院等场合。

The first two impulsions\' influences to the product market environment and capital structure is one-off, once facing the impulsions, the oligopolies will adjust their product and capital decisions, then the equilibrium of product market will recover. When facing the third impulsion, the oligopolies can reach to a temporary equilibrium by adjusting their strategies, but the leader will have a strong desire to change its strtage and the long-term equilibrium will not be reached until one of the oligopolies retreat from the market.

前两种随机冲击对市场环境和资本结构的影响是一次性的，寡头企业在冲击之后调整产品市场决策和资本结构决策，产品市场可以恢复均衡；第三种冲击之后企业可以通过调整策略获得暂时的均衡，但领导企业有进一步作出非对称策略变化的动力，市场的长期均衡是寡头厂商之一退出市场。

Furthermore, the enterprise survey dataset proves increasing dependence on the inflowing laborers and urban labor market is experiencing a process from stratified and differential market to a more competitive and inclusive market.

另一方面，通过分析三个城市的企业调查数据，发现大城市对外来劳动力的依赖性也日渐增强，在外来劳动力不断冲击的过程中，城市劳动力市场也经历了由分层到竞争与融合的转变过程。

It has been approved by history in many countries that insurance broker companies are beneficial to promoting the development of insurance, regulating insurance market, safeguarding the right of insurants, and strengthening the connections between domestic insurance market and international market.

作为成熟保险市场不可或缺的组成部分，保险经纪的诞生对促进我国保险业发展、规范保险市场、维护投保人利益、推动国内保险市场与国际接轨等方面具有重要意义，各国保险业发展的历史和经验无不证明了这一点。

In China under transitional economy and with the development of capital market, the participating group in market is constantly abundant, where the institutional investors, as professional invertors in capital market, also have developed much.

处于转型经济下的中国，伴随着资本市场的不断发展，市场的参与群体也不断丰富，其中机构投资者作为资本市场的专业投资人士同样获得了较大的发展。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。