查询词典 market-place

The Chinese market has presented the market segmentation phenomenon of the certain degree. And it has hindered the development of market economy.

中国市场出现了一定程度的市场分割现象，阻碍了市场经济的发展。

It is concluded that the melioration of land market trading order, the building of public platform and applying the existing system such as property rights and trading rules into the rural land market are the main melioration directions of future land market institutions.

研究结论：未来制度完善的主要方向是土地市场交易秩序的完善、公共平台的架构以及将产权基础、交易规则等既有的制度应用到农村土地市场中。

Another keystone of this chapter is the analysis of film industry's market structure. It's purpose is to research and analyze the famous "Michell Conflict", which means there will inevitably be a conflict between monopoly market and free market competition once an industry develops to a certain scale.

本章另一个重点是关于电影产业的市场结构研究，其目的是研究和分析电影产业中的"马歇尔冲突"，即当电影产业形成规模化生产后，必然会出现垄断和竞争的冲突。

The first systematic and fundamental research is did by Modigliani and Miler, they bring out with the famous MM theorem in 1958.Which says capital structure doesn't affect enterprise market value and average capital cost in a condition of perfect market. After that, several economists including Modigliani and Miler themselves put this theory forward with the MM theorem with the consideration of tax, the trade-off theory, the pecking order theory,market for corporate control, these analyses throw lights on the problem from different aspect.

对此做出系统性和开创性研究的是Modigliani和Miler，在1958年提出了资本成本与资本结构无关的MM定理，在此基础上，包括Modigliani和Miller在内的许多经济学家对此进行了探索，他们先后提出了考虑税收的MM定理、权衡理论、优序融资理论、控制权理论，从不同的角度分析了资本结构的优化问题。

Not should the capital regard as invest in market a fixed number, also cannot regard investment to do poineering work board the person of the market is from advocate board on those who mog, should see however more increment capital enter the market.

不应该把投资于市场的资金看做一个不变的数，也不能看作投资创业板市场的人都是从主板上撤走的，而是应该看到有更多的增量资金进入市场。

Market analysis of the current stock market situation Ruoshi, asset allocation is still doing a good job at this stage should be to investors, and a stable income and hedge fund money market function, it is bound to be more investor attention.

市场目前证券市场的情况若石分析，资产配置仍是在这个阶段做的工作应该是投资者和稳定的收入和对冲基金货币市场的功能，它必然是更多投资者的关注。

The developed countries have pushed the market economy for one or two hundreds. They have accumulated a set of experience of supervising the market main body and action, opposing unjust competition and monopolise and sticking up for the order of the market economy.

发达国家推行市场经济已有一二百年历史，在宏观管理方面，积累了一整套监督管理市场主体及其市场行为，反对不正当竞争与垄断，维护市场经济秩序的经验。

Can be said that the current real estate market is not yet a perfect, fully competitive market, and close to a monopolistic market.

可以说，当前房地产市场还不是一个完美的，充分竞争的市场，并关闭以垄断市场。

At present, our country insures the market from to monopolize the market to evolve for the competitive market.

目前，我国保险市场已从垄断市场演变为竞争性市场。

However, this time instead of the economy responding predictably, a series of bubbles formed in the bond market, mortgage market, real estate market and in consumption.

然而，这次一系列的泡沫在债券市场、抵押市场、不动产市场和消费市场，而不是像预期的那样经济反弹。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。