查询词典 market-place

The firm's new product development process is the key to participate in market competition. With the intensification of the market competition, the diversification of customer's needs and the changeful market environment, the meaning of firm's NPD is more and more outstanding.

企业的新产品开发过程是企业参与市场竞争的关键，随着市场竞争的激烈化、用户需求的多样化、市场环境变化的剧烈化，企业新产品开发对企业发展的意义也越来越突出。

Nowadays, China has become the most attractive market in the world for the wine consummation and GIE France Chateaux is becoming with great impatience one of the market players here in the market full of passion.

今天，中国成为了全世界最令人瞩目的葡萄酒市场，而法兰西城堡联盟的葡萄酒也有幸成为了这个充满着激情和希望的市场中的一员。

The market profit means that the rate of circulating in the medium market which base on the structure of market and reflect the industrial resource collocation by the medium action and the real state of the industrialization of medium by the progress of technology with the realization of industrial economics and the quantity and quality in the price , fee , profit and information goods .

本文由这一定义推论出媒介产业的定义为：媒介产业是在限定条件下(特定环境所构成的产业结构)，通过具体经营行为，将各种投入转化为信息产品，兼顾社会多元化需求，具有社会整合性的以实现利润最大化为目标的专业组织。

To now, there have been proposed by agents belonging to the short-term market behavior, will not last long on the Beijing market, which lasted for many years to an end sooner or later blow-out state, the property market shrinking, the slower pace of the new disk will lead to a large number of agents in the new disk Agent-based company closed down, Xuan Hyok temporary agency in order to embark on an impasse.

到现在，已经提出的代理人属于市场短期行为，不会持续很长时间的北京市场，持续多年的结束迟早井喷状态，房地产市场萎缩，慢步伐的新的磁盘将导致大量的人员在新的磁盘基于Agent的公司关闭，煊赫临时机构，以期走上了僵局。

But the formation and growth of the specialized market can be restricted by the tract, the transportation condition and the enthusiasm people engaged in management, and the restriction phenomenon of the product market volume will be more and more obvious along with the further expansion of product market, will become the key variable that promotes cluster development during the development of cluster(especially when cluster is in the growth or mature period).

但是走这条路，专业市场的形成和发展将受到限制，交通条件以及工人对工作的热情度，都会随着产品市场的不断扩大，产品市场规模的限制都将越来越明显，这些都将成为关键的可变因素，从而都将促进在集群发展时代的集群的发展

The open economy means that resources of the commodity market , money market and capital market can flow more freely at the international level.

开放经济意味着商品市场、货币市场和资本市场中的资源可以在国际范围内更加自由地流动。

On condition that the market characteristic ofmutual fund is made clear, mutual fund can develop conceitedly and healthily by developing security market, increasing market efficiency, providing more fund, improving fund management, standardizing relative system of privately offered funds and so on.

开放式基金市场协调性的改善和增强有赖于证券市场整体效率的提高。

The company insist on:"pople oriented,quality first,honest service "as our market' s tenet,we are participate in the competition of market around home and abroad actively,our product have been sold far away to some countries in Europe,America,Japan,Middle Asia,we supply high quality services with customers,and also cooperate with customer to design different styles and fashion product according to customers' special requirement.we are look forward to cooperating with many manufacturers and develop concertedly the market ,strongly create brands.

本厂以："以人为本，以质取胜，以诚待客"的经营理念，积极参与国内外市场的竞争，产品远销欧洲，美国，日本，中东的国家地区，并为客户提供优质服务，可以按客户要求加工定做。

However, the actual conditions in the market incompletely support this hypothesis. So, we turn to research the statistic distribution traits of the yield under different market conditions. To develop the investigation on securities' investment combination according to the distribution characters of conditional yield will make its actual application closer to the market facts.

然而，实际的市场情况并不完全支持这种假设，因此，我们转而研究不同市场条件下的收益率统计分布特征，根据条件收益率的分布特征进行投资组合理论研究，将使其实际应用更加贴近市场实际。

An excessive demand or supply in one market could consequentially influence the equilibrium of demand and supply in another market,which brought about the disequilibrium of demand and supply of the whole market system.

一个市场的过度需求或过度供给必然会影响另一个市场中的需求和供给的均衡，从而引起整个市场体系的需求与供给的非均衡。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。