查询词典 market prices

Should quoting errors occur, which may include, but are not limited to, a mistype of a quote by CMS, a quote which is not representative of fair market prices, an erroneous price quote from a CMS employee, such as but not limited to a wrong big figure quote or an erroneous quote due to failure of hardware, software or communication lines or systems and/or inaccurate external data feeds provided by third-party vendors, CMS will not be liable for the resulting errors in account balances.

引用错误。发生引用错误，其中可能包括，但不仅限于，一个错误的报价由CMS ，报价是不是代表公正的市场价格，一个错误的报价从CMS雇员，例如但不限于错误的大数字报价或一个错误的报价，由于失败的硬件，软件或通讯线路或系统和/或不准确的外部数据资讯提供的第三方供应商，合作不承担由此产生的错误，账户余额。

Should quoting errors occur, which may include, but are not limited to, a mistype of a quote by CMS, a quote which is not representative of fair market prices, an erroneous price quote from a CMS employee, such as but not limited to a wrong big figure quote or an erroneous quote due to failure of hardware, software or communication lines or systems and/or inaccurate external data feeds provided by third-party vendors, CMS will not be liable for the resulting errors in account balances.

报价错误：如果出现报价错误，这些错误包括但不限于：由于CMS打字错误而产生的报价错误，不代表公平市场价的报价，CMS员工的错误报价，例如但不限于，错误的大数字报价或由于硬件、软件、通信线路或系统之故障产生的错误报告，以及第三方供应商提供的外部数据，CMS不应为由此而在帐户余额上产生的错误而承担责任。

As the market prices of mortgage securities have fallen, banks have had to mark down their holdings, taking "unrealised" losses that erode their capital position.

随着按揭证券市价的下跌，银行需要减记它们的持有量，接受&未实现&的损失。这些&未实现&的损失将腐蚀它们的资本。

As the market prices of mortgage securities have fallen, banks have had to mark down their holdings, taking "unrealised" losses that erode their capital position.

随着按揭证券市价的下跌，银行需要减记它们的持有量，接受&未实现&的损失。这些&未实现&的损失将腐蚀它们的资本充足率。

As the market prices of mortgage securities have fallen, banks have had to mark down their holdings, taking "unrealised" losses that erode their capital position.

由于按揭抵押市场价格的下跌，各银行不得不减持其&Alt-A&持有量，遭受&没意识到的&损失而恶化其资本状况。

In Part Two some more advanced material, mainly dealing with internationally tradeable goods and projects that affect market prices, is presented.

在第二部分中的一些更先进的材料，主要与国际贸易商品和项目，处理了影响市场价格，提出。

The global financial crisis has reduced demand for tilapia and other Chinese export species, causing their domestic market prices to fall.

全球金融危机减少了罗非鱼的需求和其它物种中的出口，造成国内市场价格下跌。

Though, investment students need only two well-taught courses - How toValue a Business, and How to Think About Market Prices.

两门课程-亦即&如何给予企业正确的评价&以及&思考其与市场价格的关系&即可。

To invest successfully, you need not understand beta, efficient markets, modern portfolio theory, option pricing or emerging markets. You may, in fact, be better off knowing nothing of these. That, of course, is not the prevailing view at most business schools, whose finance curriculum tends to be dominated by such subjects. In our view, though, investment students need only two well-taught courses -How to Value a Business, and How to Think About Market Prices.

投资要成功，你不需要研究什么是 Beta 值、效率市场、现代投资组合理论、选择权定价或是新兴市场，事实上大家最好不要懂得这一些理论，当然我这种看法与目前以这些课程为主流的学术界有明显不同，就我个人认为，有志从事投资的学生只要修好两门课程-亦即&如何给予企业正确的评价&以及&思考其与市场价格的关系&即可。

When scope economies increase further to some point, supply chain cluster will be observed and the market prices in the case of supply chain cluster will be less than those in the case of independently self-making, and this result can be used to explain the widely observed phenomenon of the China price.

而当范围经济进一步增大超过另一个临界值时，不但供应链聚集会出现，而且供应链聚集下的产品市场价格要低于它们各自被独立生产时的产品市场价格，这又可以对&中国价格&的形成做出解释。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。