查询词典 market economy

The major obstacle to the transformation from planned economy to market economy for China has been and will be the obscurity of delimiting property rights.

产权界定不清是中国经济市场化进程中面临的主要问题。

Of system of socialist market economy build the implementation that ensured economy is free.

社会主义市场经济体制的建立确保了经济自由的实现。

The economic system reform of China gropes out a never existing way from planned economy to market economy, although the process is full of problems to be solved.

中文摘要：国有企业改革问题是中国转型经济的核心问题之一，国有经济的存续发展问题则是健全社会主义市场经济体制的必要内容。

Along with the gradually deepening of our country's market economy, private economy and foreign capital develop very fast. In order to improve the efficiency of resource allocation and the quality of economical operation, there immerges more and more merge and acquisition between different enterprises.

随着我国市场经济改革逐步深入，民营和外资等经济发展很快，为提高资源配置效率和经济运行质量，各种企业间的收购兼并逐渐增多。

Though, with the economy and the technologies developing, internet is utilized by a part of bad-men to make the potential safety hazard for network. It not only imperils people's safety of properties hardly, but also causes bad effects for harmonious, healthy, socialistic market economy.

然而伴随着经济、科技的发展，互联网被部分不法之徒利用，造成了网络安全隐患，对人民的财产安全造成了很大的危害，对和谐健康的社会主义市场经济造成了不良影响。

As the current national economy's important component, the small and medium-sized enterprise is playing the important promoter action to the socialist market economy development and the social stability, is also in the current economic life most active imprisons the element.

摘要作为当前国民经济的重要组成部分，中小企业对社会主义市场经济发展和社会稳定起着重要的促进作用，也是当前经济生活中最活跃的囚素。

As the progressively establish of socialistic goods economy and market economy theory, this kind of thought is manacled now should be removed.

随着社会主义商品经济和市场经济理论的逐步确立，现在这种思想束缚应该被解除了。

We just returned from a planned economy to a market economy, a major feature of the rapid expansion of the monetized.

我们刚从计划经济向市场经济的一个主要特征的快速扩张的货币化。

With the development of the market economy of our country, the function of familybusiness is more and more remarkable day by day in society and economy.

随着我国市场经济的持续发展，家族企业在经济和社会中所起的作用日益显着，从长远来看，将是中国经济发展不可忽视的重要企业群体。

Competition is not only the most rudimental operation mechanism in the market economy, but also the most effective approach to make economy prosperous and maintain its sustainable prosperity. The most positive significance of competition lies in the fact that it can rationally allot the social resources, fully activate marketers, cut down costs, raise efficiency and rapidly promote the development of productivity.

竞争不仅是市场经济中最基本的运行机制，也是经济获得繁荣并保证持续繁荣的最有效手段，它能合理地配置社会资源，充分地调动市场主体的积极性，降低成本，提高效率，推动生产力的发展，促进社会的进步。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。