查询词典 marked

Each one marked a pitcher plant impressed into the service of science.

每个都标记了一株供科学研究用的猪笼草。

When he did, it was for an intensive nine-day obstacle course, which he tried to negotiate with the placatory charm and openness to dialogue that have marked his diplomacy.

为期九天的紧凑行程，有安抚怀柔的桥段，也有坦诚沟通的对话，奥巴马总统尽现外交魅力。

On the wall facing the temple there are 3 marble relief sculptures, including a planisphere marked with Mongolian inscriptions.

在面对庙墙上有3个大理石浮雕，包括平面天体图与蒙古铭文标记。

Both curiosity and pleasantry come from his free and flexible painting style, and elapse with a life style marked by fantasy.

好奇心和玩笑都来自一种洒脱的趣味和随意的绘画方式，又随着这些似乎荒诞不经的生活。

The Third plenary Session of the Eleventh CCCPC marked the beginning of the transition of Chinese society.

党的十一届三中全会召开是我国进入社会转型的基本标志。

Instead, rows of infiltrating neoplastic cells with marked pleomorphism are seen.

相反，此类癌细胞排列紊乱，细胞的异型性明显。

With the marked degree of cytologic pleomorphism in figures 4~5, they probably represents a case of giant cell variant of primary undifferentiated carcinoma - a very malignant primary thyroid cancer.

图4~5有显著的细胞学多形性，可能代表一例巨细胞原发性未分化癌-一种非常恶性的原发性甲状腺癌。

The man's face was badly pock -marked.

那个男的脸上有许多麻子。

This issue and the second season of HomeShop are marked by a more cynical bent, whereby the pointedness of quotation marks, as in "cultural exchange", invite investigation into the deeper multiplicities and ambivalence hidden within this overwrought term.

这期杂志以及家作坊第二期都变得更加愤世嫉俗，凭着指向"文化交流"引号中的东西，展开了一些对这种过度形式中多样性与矛盾心理的深入调查。

The Sydney Games marked the Olympic debut of women' s pole vault and hammer throw.

而2000年悉尼奥运会上，女子撑杆跳和女子链球首次被列为正式比赛项目。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。