查询词典 marked

She has been Marked as special by the vampyre Goddess, Nyx.

她一直作为特殊标志是吸血鬼的女神，倪克斯。

He indicated by asterisks the parts of the Hebrew text which had been omitted by the Septuagint and were borrowed by him from Theodotion; he marked with the obelus the parts of the Septuagint which were not in the Hebrew.

他表示，由星号部分的案文，希伯来文漏掉了由七十，并借用他Theodotion ；他的短剑号标记的部分七十并未在希伯来文。

Remove glass object on the far left side of the sideboard as marked.

按标记所示将边板左前端的玻璃物品移开。

The feature is marked obsolescent, and the next version of C99 may withdraw this permission.

这个特性被标记为逐步废弃的，C99的下一个版本可能会撤消这个许可。

Other features from the base documents marked legacy or obsolescent are carried forward unless otherwise noted.

除非有另外的备考，其他来自基础文件被标示为遗留的或者即将废除的特质是会被带入的。

It is strongly marked in the first half, gradually disappearing toward the base of the occiput.

开始的一半非常清晰，向后逐渐消失在后枕骨。

The skull is massive with a strongly defined occiput and marked stop.

具有强健明显的后枕骨和清晰的头峰。

I thumbed through the calendar, taking special note of the pictures that marked our birthday months.

我翻阅着日历，特别留心我们生日月份的图片。

Marked off the limits of our property.

我们的报纸尽量反映各种不同的意见。

It was showed that the imprinted polymer has good affinity and marked selectivity for the template molecule, and can be used to determine the trace amount of TBZ in biological and environemtal samples in an off-line mode. This methodology may be important for accurate investigation and determination of TBZ levels in the environmental and biological matrices.

研究结果表明，戊唑醇分子印迹聚合物对模板分子具有很强的亲和性和显著的选择性，可离线富集各种环境和生物样品中痕量的戊唑醇，在戊唑醇检测中具有实际的应用价值。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。