查询词典 marked

Time was reckoned by the position marked off in constellations on the ecliptic in which the Moon rises daily in the course of one lunation (the period from New Moon to New Moon) and the Sun rises monthly in the course of one year.

时间是通过黄道带星座的划分位置而计算，月亮是在一个阴历月期间每天上升，太阳是在一年中的每个月上升。

Time was reckoned by the position marked off in constellations on the ecliptic in which the Moon rises daily in the course of one lunation( the period from New Moon to New Moon) and the Sun rises monthly in the course of one year.

时间是通过黄道带星座的划分位置而计算，月亮是在一个阴历月期间每天上升太阳是在一年中的每个月上升。

Common clinical characteristics included marked neoplastic lymphocytosis, systemic lymphadenopathy, splenomegaly, and bone marrow involvement.

这5例共同的临床特征包括显著的肿瘤性淋巴细胞增生，系统性的淋巴结病、脾肿大及骨髓受累。

The disease, known as LGV or Lymphogranuloma venereum, is caused by specific strains of chlamydia and is often marked by painful, bloody rectal infection and genital ulcers.

据路透社2月2日报道，这种性病被称为性病性淋巴肉芽肿或花柳淋巴肉芽肿，是由衣原体发生突变而引起的。

These lyrical image of the two authors, respectively, marked with different characteristics of life and emotional imprint.

这些抒情形象，分别打上了两位作者不同的生活印记和情感特征。

Main features:- Hole spacing 2.25mm-operating voltage: 4.5 V to 24 V-switching offset compensation at 62Hz under - over-voltage Protection - VDD-pin Reverse voltage protection - Short circuit protection open-drain output is hot off - working magnetic field range: DC to 10kHz-output goes low with magnetic south pole contacts marked on the package side, while the higher magnetic flux density and area of S1, As S2-all temperature and supply voltage range magnetic parameters on-chip temperature compensation circuitry of the minimum drift - EMC meet DIN40839.

主要特点：–霍尔片间距2.25mm–工作电压： 4.5 V 至 24 V–开关偏移补偿在62Hz下–过电压保护– VDD-pin反向电压保护–短路保护漏极开路输出被热关断–工作磁场范围：直流到10kHz–输出变低用磁场南极接触封装上有标记边，而更高磁通量密度面积S1，如同S2–全温度和供电电压范围下磁参数的片上温度补偿电路的最小漂移– EMC适应DIN40839。

The prime minister's statement in a CNN interview marked the first time he publicly called for the disarmament of the Mahdi Army.

马利基是在接受美国有线电视新闻网的采访时发表上述声明的。这是他第一次公开呼吁迈赫迪军解散。

Copenhagen marked the solar industry's first major presence in the 15-year history of these climate negotiations.

在气候谈判15年历史当中，哥本哈根大会标志着太阳能产业的第一次重大亮相。

There are a very marked differences of glucose with maltose.

蔗糖的使用浓度以35.00 g·L~(-1)为宜，35.00 g·L~(-1)的用量与25.00 g·L~(-1)的用量呈现差异显著。

Fruit globose, oblate, pyriform, or broadly obconic and without a marked apical mammilla; petals outside white or purplish

果球状，扁球形，，宽或倒圆锥形和没有标明顶端乳头状突起；在白色的或带紫色外边的花瓣 8

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。