查询词典 marked

The Leaning Tower of Pisa is renowned for its marked tilt .

比萨斜塔以其明显的倾斜而出名。

The Leaning Tower of Pisa is renowned for its marked tilt.

比萨斜塔由于它显著的倾斜而著名。

Legitimist tricks were hinted at; they spoke of the Duc de Reichstadt, whom God had marked out for death at that very moment when the populace were designating him for the Empire.

这一大群人已激动到了急于要干出些什么暴烈而高尚的行动来，其中也偶尔搀杂着几张出言粗鄙、确象歹徒的嘴脸，他们在说着："抢！"

Plan of Georgetown in 1803 by Sir George Leith have marked more land being sudivied and buildings built.

年Leith's Map 开始标示出比较清楚的土地分割线及重要建筑位置。

A part of the year marked by a cessation or lessening of normal activity, as of a business.

淡季一年中的一段时间。其显著特点是正常的活动，如商业活动停止或减少了

Robert Audley suspended his examination of the book, and folded this yellow lock in a sheet of letter-paper, which he sealed with his signet-ring, and laid aside, with the memorandum about George Talboys and Alicia's letter, in the pigeon-hole marked important.

罗伯特·奥德利暂停查看图书，他把这束金黄头发包在一张信纸里，用他的戒指图章盖章封好，把它跟关于乔治·托尔博伊斯的备忘录以及艾丽西亚的信，一起放进标志着"要件"的文件架里。

Case report: The 20 years old gentleman presented with right lower abdominal pain at the emergency department. Fever with marked neutrophil leucocytosis was noted.

病例： 一位20岁的病患因严重右下腹疼痛到急诊，并被发现有发烧及中性白血球增生现象。

Significant leukocytosis with a marked left shift and hemoconcentration may be indicative of sepsis.

强烈的，应考虑到获得一个完整的血液计数，在这些病人的显着白血球具有显着左转向和血液浓缩可能表明败血症。

Marked by or showing common sense and good judgment; levelheaded

有识别力的表现基本常识及良好判断或者具有这种特点的；头脑清醒的

Marked by or showing commonsense and good judgment; levelheaded

有识别力的表现基本常识及良好判断或者具有这种特点的；头脑清醒的

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。