查询词典 marked

Results ① No intimal lesion was found in the transplant vessels of isograft group. In TA group,the proliferation of vascular smooth muscle cells was marked and abundant neocapillaries were observed in neointima. The thickness of intimal lesion of intervention group was 48.0% less than that of TA group.

结果 ①同系组移植动脉内膜未见增生；TA组内膜见大量的血管平滑肌细胞增殖，新生内膜中见丰富的新生毛细血管形成；干预组较TA组内膜增生程度减轻(P.05)，内膜厚度减少48.0%。

After that, the model is validated safety and reliable by using the State Matrix Equation of the Petri network. According to the theory that the State Topological Map of Petri Network and Markov chain are isomorphous, the Markov chain of the model is deduced, by which some function indexes such as marked density of probability, average token-number, and usage of transformation can be calculated.

同时，本文运用Petri网系统的状态矩阵方程的方法对模型进行了可达性验证，经验证该模型是安全可达的，并根据随机Petri网的状态图同构马尔可夫链的原理，获得该模型的马尔可夫链，运用该MC链分析了模型的标记概率密度、位置中的平均标记数以及变迁的利用率等性能指标。

In England, the Elizabethan era marked the beginning of the English Renaissance with the work of writers William Shakespeare , Christopher Marlowe , Edmund Spenser , Sir Thomas More , Francis Bacon , Sir Philip Sidney , John Milton (who is known as perhaps last of the renaissance artists), as well as great artists, architects (such as Inigo Jones who introduced Italianate architecture to England), and composers such as Thomas Tallis , John Taverner , and William Byrd .

在英格兰，伊丽莎白时代标志着英格兰文艺复兴的开端，那时流行着作家莎士比亚，克里斯托弗·马洛，埃德蒙·斯宾塞，托马斯·莫尔，培根，菲利普·西德尼，米尔顿（他被认为是文艺复兴时期最后一个艺术家），许多的艺术家，包括建筑师（例如将意大利式建筑引进英国的伊尼戈·琼斯）和作曲家，例如托马斯·塔利斯，约翰·塔弗纳，威廉·伯德。

In England, the Elizabethan era marked the beginning of the English Renaissance with the work of writers William Shakespeare, Christopher Marlowe,Edmund Spenser , Sir Thomas More , Francis Bacon , Sir Philip Sidney ,John Milton (who is known as perhaps last of the renaissance artists), as well as great artists, architects (such as Inigo Jones who introduced Italianate architecture to England), and composers such as Thomas Tallis, John Taverner, and William Byrd.

在英国，伊丽莎白时代标志着英国文艺复兴的开端，那时流行着作家威廉·莎士比亚，克里斯托弗·马洛，埃德蒙·斯宾塞，汤玛斯·摩尔，培根，菲利普·西德尼，米尔顿（他被认为是文艺复兴时期最后一个艺术家），许多的艺术家，包括建筑师（例如将意大利式建筑引进英国的伊尼戈·琼斯）和作曲家，例如托马斯·塔利斯，约翰·塔弗纳，威廉·伯德。

If the cursor is positioned in a word, this word is also marked in italic.

如果游标是在文字上，则文字变为斜体。

He was marked tightly from the off and sent tumbling by a particularly robust yet fair challenge from Ivar Ingimarsson, the home captain.

他从头开始就被认为是很突出的，而又被队长Ivar Ingimarsson在有活力而公平的比赛上弄的翻了个跟斗。

Else block is marked by the target address of the unconditional JMP.

方，这句JMP跳转的目标就是else语句块结束的地方。

And in distribution, the transformation was marked by the emergence of the jobber, the wholesaler, and the mass retailer.

在物流方面，则以经纪人、批发商和大规模零售商的出现为标志。

His behaviour was marked by an oddly prankish streak and outbursts of genuine jollity.

他的行为玩世不恭，并且以真挚欢快的情感爆发为特点。

Solomon's reign was marked by a constant tension between two conflicting orientations: faithfulness to the God of Israel and fulfillment of the Judaic religious precepts, against pervasive foreign influences that penetrated the kingdom as a result of the obligations imposed by the grandiose nature of the kingdom.

所罗门的统治是以两种不同的方向之间持续不断的冲突为标记：对以色列之神的忠诚与对犹太宗教规则的履行。反对普遍深入的外国影响力渗透王国，作为一种结果，由宏伟的王国来义务征税。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。