查询词典 mark-up

Mark Smith is well known in the sneaker head circles as the "MAN", or the man who brought another dimension to Nike sneakers by applying art of all kinds by the way of a laser beam.

Mark Smith在球鞋领导领域是知名的&大人物&，将不同位元带进Nike球鞋产业，应用各种艺术有关雷射光束。

On Your Mark was Miyazaki's first creative work since finally finishing his epic graphic novel, Nausicaa of the Valley of Wind. This is his life's work, an 1100 page saga that consumed his life for the better part of twenty years.

译者注：关于Marc Hairston，他有一个关于宫崎骏作品的学期课程讨论，映画馆已经在进行翻译，初定在五一期间完成并发表），《ON YOUR MARK》是宫崎骏在最终完成他的史诗漫画《风之谷》之后，第一部创造的作品。

ST. LOUIS -- Having tried nearly everything to get his career back on track, Mark Mulder will turn to what may be his last option: doing nothing at all.

圣路易讯--已经几乎尝试所有方法让自己的职业生涯回到正轨的Mark Mulder，现在可能只有一个最后的选择：什麼都不做。

"I think the Fed will show a bit more confidence in the staying power of the coming economic recovery and indicate that everything is on track," said Mark Zandi, chief economist at Moody's Economy.com.

&我认为美联储会对未来经济复苏的后劲显示出更大的信心，并表明一切正纳入正轨。&穆迪旗下网站Economy.com的首席经济学家Mark Zandi说。

Dirt track racer Mark Brelsford wins the AMA Grand National Championship on the XR-750 this year.

泥道车手Mark Brelsford在当年驾驶XR-750摩托车赢得AMA全国锦标赛冠军。

Out are the dead-weights such as Smush Parker and Mark Madsen. In are the still-improving Walton and Bynum . Lamar Odom is healthy for the first time in years, Derek Fisher's calming influence returned to the team, and Pau Gasol was acquired.

从外部来讲，他们甩掉了Smush Parker 和Mark Madsen这样的累赘；从内部来讲，Walton 和 Bynum在不断的成长，Odom则是这些年来第一次能这么健康，费舍尔沉着的影响重回球队，加索尔也来湖人了。

Saint Mark's Square in Venice, Italy, is known for its historic buildings and its pigeons.

意大利威尼斯的 Saint Mark's 广场以它的历史建筑和它的鸽子闻名。

Saint Mark's Square in Venice, Italy, is known for its historic buildings and its pigeons.

意大利威尼斯的saint mark广场以它的历史建筑和鸽子闻名。

"I'm absolutely opposed to sending troops to Iraq", Mark Simkin says,"I fought in one war when I was eighteen years old, we must maintain peace".

&我完全反对往伊拉克派兵。& Mark Simkin 说，&18岁的时候我参加过一场战争。我们应该保护和平。&

We have no objection to the stipulations about the packing and shipping mark.

我们同意关于包装和运输唛头的条款。注：shipping mark：唛头

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。