查询词典 maritime

In consideration of status of the traditional fishing rights in the exclusive economic zone system, when delimitates the maritime boundaries with relevant states in east China sea and yellow sea, China should stress the following main factors in order to strive for gains as much as possible, such as geology, geography, length of coastal line, reasonable reservation of fishery resources, equal exploitation to fishery resources, especially stress economic impacts on China.

鉴于传统捕鱼权在专属经济区中的地位，当我国与有关国家进行东、黄海海域划界时，应强调地质、地貌、海岸线的长度、渔业资源的合理保护和对渔业资源的公平利用等，特别是经济因素，以争取合理的利益。

The work of surveying and delimiting maritime boundaries is now in full swing.

陆地行政区的界线勘定任务全面完成，海域勘界工作全面铺开。

Anybody disembarking is obliged to show his pass to the maritime police with local authorities' visa.

任何上岸人员必须向海事警察出示有当局签证的登陆证。

Nowadays, under the this circumstance , B/L becomes the primary tool of maritime fraud .B/L fraud greatly disserved international trade, shipping, insurance and finance.

在这种情况下，一纸提单在单证交易为主要交易方式的今天成为海运欺诈利用的主要对象，提单欺诈已经成为目前海事欺诈的最主要形式。

There are legal multi-exempting responsibilities in conventions of the carriage of goods by sea and there are 12 exempting responsibilities in the Maritime Code of the people's republics of China, which were absorbed in the correlated regulations of Hague Rules.

在海上货物运输中承运人有多项法定免责，在我国海商法中规定了12项法定免责事由，其中的规定是吸收了《海牙规则》的相关规定。

In the background of international economic development,the international maritime trade volume is growing with high speed.In order to increase cargo handling capacity,ports in the world are expensing and reconstructing,which results the growing competition among ports.

在国际经济发展的大背景下，国际海运贸易量高速增长，世界各国纷纷加紧港口的扩建和改造，增强港口吞吐能力，港口间的竞争日益加剧。

Importation of Alfred Thayer Mahan's world-wide popular theory on maritime hegemonies had two positive effects in China.

马汉的海权论在世界各国传播的同时，也经由日本传到了中国。

In combination with Mahen's Theory on Maritime Hegemonies and the developemt trend at the new age, this paper discusses how to build the harmonious oceanography and gain the controllable interests and rights of contemporary China

论文结合马汉的海权论，海洋新世纪的发展趋势，论述了构建当代我国和谐海洋大战略观及对海洋的控制权益。

The model of Admiral Hipper is today at the National Maritime Museum in London.

今天，&希佩海军上将&号模型在伦敦的国家海事博物馆。

The sleekly designed Maritime Hotel in hip Chelsea sits two blocks north of the even hipper Meatpacking District.

造型豪华的设计近海的酒店在非常时尚的切尔西坐落在两个街区北面的同样非常时尚的肉类加工业地区。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。